Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
نیک آغاز انجام بخیر۔
Proverb in Roman Urdu
Naik Aaghaz Injaam Bakhair .
English Proverb
Well begun is half done.
نیک آغاز انجام بخیر۔
Naik Aaghaz Injaam Bakhair .
Well begun is half done.
تحفہ جات کی نسبت وعدے زیادہ کارگر ہوتے ہیں
Tohfa Jaat Ki Nisbat Waday Ziyada Kargar Hotay Hain
PROMISES ENGAGE MORE EFFECTUALLY THAN PRESENTS
جو لوگ وطن کیلئے مرے
Jo Log Watan Ke Liye Marey
ROLL OF HONOUR
خیرات خوشحالی کا زیور ہے مفلسی کا نہیں
Khairaat Khushhali Ka Zewar Hai Muflisi Ka Nahi
SPARE AT THE BRIM, NOT AT THE BOTTOM
پیسوں کا خیال تم رکھو روپیہ خود بخود جڑ جاۓ گا
Paison Ka Khayaal Tum Rakho Rupiya Khud Bakhud Jurr Jayega
TAKE CARE OF THE PENCE, AND THE POUNDS WILL TAKE CARE OF THEMSELVES
بھوک میں چنے بھی بادام
Bhook Mein Chuney Bhi Badam
THE HUNGRY STOMACH RARELY DESPISES COMMON FOOD
جو سوتا ہے وہ کھوتا ہے
Jo Sota Hai Woh Khota Hai
THE SLEEPING FOX CATCHES NO POULTRY
جو شے مشکل سے ہاتھ آۓ احتیاط سے رکھی جاتی ہے
Jo Shai Mushkil Se Haath Aye Ahthyat Se Rakhi Jati Hai
THINGS HARDLY ATTAINED ARE LONG RETAINED
دولت نشہ میں سر شار کر دیتی ہے
Doulat Nasha Mein Sir Shar Kar Deti Hai
WEALTH MAKES WIT WAVER
عقل بڑی کہ بھینس !
Aqal Barri Ke Bhens !
WISDOM IS MORE POWERFUL THAN MERE STRENGTH