Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
انسان کی قیمت قامت پر مبنی نہیں
Proverb in Roman Urdu
Insaan Ki Qeemat Qaamat Par Mabni Nahi
English Proverb
MEN ARE NOT TO BE MEASURED BY INCHES
انسان کی قیمت قامت پر مبنی نہیں
Insaan Ki Qeemat Qaamat Par Mabni Nahi
MEN ARE NOT TO BE MEASURED BY INCHES
جو فقیر رہ چکا اس سے مت مانگو اور جو نوکر رہ چکا ہو اس کی نوکری مت کرو !
Jo Faqeer Reh Chuka Is Se Mat Mango Aur Jo Nokar Reh Chuka Ho Is Ki Nokari Mat Karo !
NEITHER BEG OF HIM WHO HAS BEEN A BEGGAR, NOR SERVE HIM WHO HAS BEEN A SERVANT
اپنے لئے کوئی پیدا نہیں ہوتا انسان دوسروں کے لئے پیدا ہوتا ہے
Apne Liye Koi Peda Nahi Hota Insaan Doosron Ke Liye Peda Hota Hai
NO ONE IS BORN FOR HIMSELF
بڑھاپا انسان کو یہ بتاتا ہے کہ دولت کی ہوس اس قدر نہیں ہونی چاہیئے جتنی دنیا میں ہے
Burhapa Insaan Ko Yeh Batata Hai Ke Doulat Ki Hawas Is Qader Nahi Honi Chahiye Jitni Duniya Mein Hai
OLD AGE BRINGS THIS ONE VOICE TO MANKIND THAT WE ARE ALL MORE EAGER AFTER ACQUIRING PROPERTY THAN WE SHOULD BE
صبر کی طاقت حد اندازہ سے باہر ہے
Sabr Ki Taaqat Had Andaza Se Bahar Hai
PATIENCE WEARS OUT STONES
تحفہ جات کی نسبت وعدے زیادہ کارگر ہوتے ہیں
Tohfa Jaat Ki Nisbat Waday Ziyada Kargar Hotay Hain
PROMISES ENGAGE MORE EFFECTUALLY THAN PRESENTS
جو لوگ وطن کیلئے مرے
Jo Log Watan Ke Liye Marey
ROLL OF HONOUR
خیرات خوشحالی کا زیور ہے مفلسی کا نہیں
Khairaat Khushhali Ka Zewar Hai Muflisi Ka Nahi
SPARE AT THE BRIM, NOT AT THE BOTTOM
پیسوں کا خیال تم رکھو روپیہ خود بخود جڑ جاۓ گا
Paison Ka Khayaal Tum Rakho Rupiya Khud Bakhud Jurr Jayega
TAKE CARE OF THE PENCE, AND THE POUNDS WILL TAKE CARE OF THEMSELVES
سب کو اپنی ہی چیز بہترین معلوم ہوتی ہے
Sab Ko Apni Hi Cheez Behtareen Maloom Hoti Hai
THE HERMIT THINKS THE SUN SHINES NOW HERE BUT IN HIS CELL