Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
کام کا حسن و قبیح انجام پر موقوف ہے
Proverb in Roman Urdu
Kaam Ka Husn O Qabeeh Injaam Par Moqoof Hai
English Proverb
THE RESULT PROVES THE ACTION
کام کا حسن و قبیح انجام پر موقوف ہے
Kaam Ka Husn O Qabeeh Injaam Par Moqoof Hai
THE RESULT PROVES THE ACTION
علم پڑھنا خالہ جی کا گھر نہیں !
Ilm Parhna Khaala Jee Ka Ghar Nahi !
THERE IS NO ROYAL ROAD TO LEARNING
ایک نُور آدمی ۔ سو نور کپڑا !
Aik Noor Aadmi – So Noor Kapra !
WE ARE CAPTIVATED BY DRESS
جب دوسروں پر حرف گیری کرو گے تو دوسرے بھی تم پر حرف گیری سے باز نہیں رہیں گے
Jab Doosron Par Harf Gary Karo Ge To Dosray Bhi Tum Par Harf Gary Se Baz Nahi Rahen Ge
WHO JUDGES OTHERS CONDEMNS HIMSELF
جو سکھ چوپارے نہ بلخ نہ بخارے۔
Jo Sukh Choobary Nah Blkh Nah Bukharay.
East or west home is the best.
دونوں ہاتھوں سے دولت لٹانا۔
Dono Hathon Se Doulat Lutana .
To burn the candle at both end.
چار دن کی چاندنی !
Chaar Din Ki Chandni !
PRETTINESS DIES QUICKLY
آنکھ جھپکتے میں کوئی دولت مند نہیں ہوا
Aankh Jhapakty Mein Koi Doulat Mand Nahi Huwa
RICHES DO NOT COME IN A FEW HOURS
مصیبت اور خراب موسم کو کون خوش آمدید کہتا ہے
Museebat Aur Kharab Mausam Ko Kon Khush Aamdeed Kehta Hai
SORROW AND ILL WEATHER COME UNCALLED FOR
درزی اور مصنف کو رائج الوقت طریقوں کا خیال رکھنا چاہیئے
Darzi Aur Musannif Ko Raaij Al-Waqt Tareeqon Ka Khayaal Rakhna Chahiye
TAILORS AND WRITERS MUST MIND THE FASHION