Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
بھوک میں چنے بھی بادام
Proverb in Roman Urdu
Bhook Mein Chuney Bhi Badam
English Proverb
THE HUNGRY STOMACH RARELY DESPISES COMMON FOOD
بھوک میں چنے بھی بادام
Bhook Mein Chuney Bhi Badam
THE HUNGRY STOMACH RARELY DESPISES COMMON FOOD
جو سوتا ہے وہ کھوتا ہے
Jo Sota Hai Woh Khota Hai
THE SLEEPING FOX CATCHES NO POULTRY
جو شے مشکل سے ہاتھ آۓ احتیاط سے رکھی جاتی ہے
Jo Shai Mushkil Se Haath Aye Ahthyat Se Rakhi Jati Hai
THINGS HARDLY ATTAINED ARE LONG RETAINED
دولت نشہ میں سر شار کر دیتی ہے
Doulat Nasha Mein Sir Shar Kar Deti Hai
WEALTH MAKES WIT WAVER
عقل بڑی کہ بھینس !
Aqal Barri Ke Bhens !
WISDOM IS MORE POWERFUL THAN MERE STRENGTH
قدر نعمت بعد اَز نعمت۔
Qader Nemat Baad Az Nemat .
Good fortune is never good till it is lost.
جہاں چاہ وہاں راہ۔
Jahan Chaah Wahan Raah .
Where there is a will there is a way.
خوشحالی میں صبر کی قدر معلوم نہیں ہوتی
Khushhali Mein Sabr Ki Qader Maloom Nahi Hoti
PROSPERITY KNOWS NOT THE WORTH OF PATIENCE
مصیبت کے دن لمبے ہوتے ہیں
Museebat Ke Din Lambay Hotay Hain
SAD HOURS SEEM LONG
پوچھیں جب بولئے بلائیں تب جائیے
Soochey Baghair Bolna Aisa Hi Jaisa Baghair Nishanay Ke Bandooq Chalana
SPEAKING WITHOUT THINKING IS SHOOTING WITHOUT AIM