Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
جنسی تعلقات قائم کرنا
Proverb in Roman Urdu
Jinsi Taluqaat Qaim Karna
English Proverb
GO IN UNTO
جنسی تعلقات قائم کرنا
Jinsi Taluqaat Qaim Karna
GO IN UNTO
زبان لوہا نہیں پر گھاوٴ لگا دیتی ہے
Zabaan Loha Nahi Par Ghaao Laga Deti Hai
THE TONGUE IS NOT STEEL, YET IT CUTS
خیالات جملہ قیود سے آزاد ہوتے ہیں
Khayalat Jumla Quyood Se Azad Hotay Hain
THOUGHTS ARE FREE
بھڑوں کے چھتے کو چھیڑنا !
Bharoon Ke Chattay Ko Chhairna !
TO STIR UP THE HORNET’S NEST
بدی اپنی سزا آپ ہے
Badi Apni Saza Aap Hai
VICE BRINGS ITS OWN PUNISHMENT
نیک آغاز ۔ انجام بخیر !
Naik Aaghaz – Injaam Bakhair !
WELL BEGUN IS HALF DONE
ڈھول بجا کر خرگوش نہیں پکڑے جاتے
Dhol Baja Kar Khargosh Nahi Pakdae Jatay
YOU CATCH NO HARES WITH DRUMS
مرگ انبوہ جشنے دارد۔
Merg Anbwah Jashane Dard .
Death with friends is a festival.
حسَد کا شِکار صِرف بہادُر یا خُوش قِسمت اشخاص ہی ہوتے ہیں
Hasad Ka Shikar Sirf Bahadur Ya Khush Qismat Ashkhaas Hi Hotay Hain
A BRAVE MAN OR A FORTUNATE ONE IS ABLE TO BEAR ENVY
مال اچھا تو خریدار بہت
Maal Acha To Khredar Bohat
A GOOD HORSE NEVER LACKS A SADDLE