Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
مُصیبت زدہ نگاہ کو مانگنے کی ضرورت نہیں
Proverb in Roman Urdu
Museebat Zada Nigah Ko Mangnay Ki Zaroorat Nahi
English Proverb
A PITIFUL LOOK ASKS ENOUGH
مُصیبت زدہ نگاہ کو مانگنے کی ضرورت نہیں
Museebat Zada Nigah Ko Mangnay Ki Zaroorat Nahi
A PITIFUL LOOK ASKS ENOUGH
جِس کا پیٹ بھرا ہو وہ بھوکے کی تکلیف کیا سمجھتا ہے
Jiss Ka Pait Bhara Ho Woh Bhukay Ki Takleef Kya Samjhta Hai
A WELL-FILLED BELLY DOES NOT BELIEVE IN HUNGER
بڑوں کے کارنامے ہم کو ٹھیک راہ دکھاتے ہیں
Barron Ke Karname Hum Ko Theek Raah Dikhata Hain
ANCESTRAL GLORY IS A LAMP TO POSTERITY
جوگر جتے ہیں وہ برسے نہیں
Jogr Jte Hain Woh Barsay Nahi
BARKING DOGS SELDOM BITE
دس دُنیا ستر آخرت
Das Duniya Sattar Akhirat
GIVE AND SPEND AND GOD WILL SEND
گھر میں گنگا بہے نہانے تالاب میں جاۓ !
Ghar Mein Ganga Bahe Nahanay Talaab Mein Jaye !
THE PATH OF DUTY IS NEAR AT HAND; MEN SEEK IT IN WHAT IS REMOTE
ایسی کوئی کہاوت نہیں جو سچی نہ ہو
Aisi Koi Kahawat Nahi Jo Sachhi Nah Ho
THERE IS NO PROVERB WHICH IS NOT TRUE
کام کرتے پسینے سے بھیگ جانا
Kaam Karte Paseenay Se Bhiig Jana
TO GIVE ONE A WET SHIRT
وشت ناک اور آسیب زدہ
Washt Naak Aur Asaib Zada
UNCANNY AND EERIE
آگے کنواں پیچھے کھائی
Agay Kunwan Peechay Khayi
WE ARE BETWEEN TWO FIRES