Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
انسان کی قیمت قامت پر مبنی نہیں
Proverb in Roman Urdu
Insaan Ki Qeemat Qaamat Par Mabni Nahi
English Proverb
MEN ARE NOT TO BE MEASURED BY INCHES
انسان کی قیمت قامت پر مبنی نہیں
Insaan Ki Qeemat Qaamat Par Mabni Nahi
MEN ARE NOT TO BE MEASURED BY INCHES
جو فقیر رہ چکا اس سے مت مانگو اور جو نوکر رہ چکا ہو اس کی نوکری مت کرو !
Jo Faqeer Reh Chuka Is Se Mat Mango Aur Jo Nokar Reh Chuka Ho Is Ki Nokari Mat Karo !
NEITHER BEG OF HIM WHO HAS BEEN A BEGGAR, NOR SERVE HIM WHO HAS BEEN A SERVANT
اپنے لئے کوئی پیدا نہیں ہوتا انسان دوسروں کے لئے پیدا ہوتا ہے
Apne Liye Koi Peda Nahi Hota Insaan Doosron Ke Liye Peda Hota Hai
NO ONE IS BORN FOR HIMSELF
بڑھاپا انسان کو یہ بتاتا ہے کہ دولت کی ہوس اس قدر نہیں ہونی چاہیئے جتنی دنیا میں ہے
Burhapa Insaan Ko Yeh Batata Hai Ke Doulat Ki Hawas Is Qader Nahi Honi Chahiye Jitni Duniya Mein Hai
OLD AGE BRINGS THIS ONE VOICE TO MANKIND THAT WE ARE ALL MORE EAGER AFTER ACQUIRING PROPERTY THAN WE SHOULD BE
صبر کی طاقت حد اندازہ سے باہر ہے
Sabr Ki Taaqat Had Andaza Se Bahar Hai
PATIENCE WEARS OUT STONES
راجہ کی تعریف کرو پر اس سے دور رہو !
Raja Ki Tareef Karo Par Is Se Daur Raho !
PRAISE THE HILL, BUT KEEP BELOW
اللہ پرستش کا حقدار ہے اور بادشاہ خِدمت کا
Allah Parastish Ka Haqdaar Hai Aur Badshah KhِDmt Ka
REVERENCE GOD, SERVE THE KING
زُبان شیریں ملک گیری !
Zuban Sheree Malik Gary !
SMOOTH WORDS MAKE SMOOTH WAYS
مدد کے بغیر ہمدردی ایسی ہے جیسی روٹی کے بغیر چٹنی !
Madad Ke Baghair Hamdardi Aisi Hai Jaisi Roti Ke Baghair Chatni !
SYMPATHY WITHOUT RELIEF IS LIKE MUSTARD WITHOUT BEEF
اَنت بھلے کا بھَلا
Ant Bhallay Ka Bahal
THE ENDS CROWNDS ALL