Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
قانون کا نہ جاننا کوئی عذر نہیں۔
Proverb in Roman Urdu
Qanoon Ka Nah Janna Koi Izr Nahi .
English Proverb
Ignorance of law is no excuse.
قانون کا نہ جاننا کوئی عذر نہیں۔
Qanoon Ka Nah Janna Koi Izr Nahi .
Ignorance of law is no excuse.
چوری کا گُڑ میٹھا۔
Chori Ka Gur Meetha .
Forbidden fruits are sweet.
روپیہ پر بھروسہ مت کرو بلکہ روپے کو حِفاظت سے رکھو !
Rupiya Par Bharosa Mat Karo Balkay Rupay Ko Hifazat Se Rakho !
PUT NOT YOUR TRUST IN MONEY, PUT YOUR MONEY IN TRUST
بدی کے بدلے نیکی کرو
Badi Ke Badlay Neki Karo
SET GOOD AGAINST EVIL
ایک ایک اور دو گیارہ
Aik Aik Aur Do Gayarah
STRENGTH IS INCREASED BY CONCORD
جو سچ بولتا ہے وہ معاملے کو خراب بھی کر لیتا ہے
Jo Sach Boltaa Hai Woh Muamlay Ko Kharab Bhi Kar Laita Hai
TELLING THE TRUTH LOSES THE GAME
گھر کی رونق مالک کے دم سے ہے
Ghar Ki Ronaqe Maalik Ke Dam Se Hai
THE MASTER ABSENT, THE HOUSE DEAD
اللہ تک پہنچنے کے لیے سخت مصیبتیں اٹھانی پڑتی ہیں
Allah Tak Pounchanay Ke Liye Sakht Museebatein Uthani Padtee Hain
THE WAY OF THE CROSS IS THE WAY OF THE LIGHT
سب کچھ نچھاور کرنا
Sab Kuch Nichhawar Karna
TO SHARE ONE,S LAST CRUST
جو چیز تجھے ایک آنکھ نہیں بھاتی وہی مجھے نعمت ہے
Jo Cheez Tujhe Aik Aankh Nahi Bhaatii Wohi Mujhe Nemat Hai
WHAT IS TO SOME SAD AND BITTER, MAY SEEM TO OTHERS PARTICULARLY SWEET