Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
خوشامد غرور کی غذا ہے
Proverb in Roman Urdu
Khoshamad Ghuroor Ki Ghiza Hai
English Proverb
SUPPLE KNEES FEED ARROGANCE
خوشامد غرور کی غذا ہے
Khoshamad Ghuroor Ki Ghiza Hai
SUPPLE KNEES FEED ARROGANCE
گہرے دوستوں میں بھی جدائی ہوتی ہے
Gehray Doston Mein Bhi Judai Hoti Hai
THE BEST OF FRIENDS MUST PART
دولت تو بہت لیکن وفا نایاب !
Doulat To Bohat Lekin Wafa Nayaab !
THE NAME OF FRIEND IS COMMON, BUT FAITH IN FRIENDSHIP IS RARE
جِس شخص کو پہلے اُلو بنایا تھا وہ اب قابو میں نہیں آۓ گا
Jiss Shakhs Ko Pehlay Ullu Banaya Tha Woh Ab Qaboo Mein Nahi Ayega
THERE ARE NO BIRDS THIS YEAR IN LOST YEAR’S NEST
ایک اور ایک گیارہ !
Aik Aur Aik Gayarah !
UNION IS STRENGTH
مجرد کی زندگی آرام سے گزرتی ہے
Mujarad Ki Zindagi Aaraam Se Guzarti Hai
WHEN A MAN IS SINGLE, HE LIVES AT EASE
منہ میں رام رام بغل میں چھری۔
Mun Mein Raam Raam Baghal Mein Churee .
A wolf in sheep’s clothing.
بوڑھی گھوڑی لال لگام ۔
Boorhi Ghoree Laal Lagaam .
Old mare red reigns.
پیسے کا بڑا حصہ
Paisay Ka Bara Hissa
A GOOD ROUND SUM
دولت سو عیبوں کو چھپا لیتی ہے
Doulat So Aibo Ko Chhupa Layte Hai
A THIEF PASSES FOR A GENTLEMAN , WHEN THIEVING HAS MADE HIM RICH