Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
دھندلکے میں
Proverb in Roman Urdu
Dhundlakay Mein
English Proverb
BETWEEN THE LIGHTS
دھندلکے میں
Dhundlakay Mein
BETWEEN THE LIGHTS
غریب کی اولاد ہی دولت ہے
Ghareeb Ki Aulaad Hi Doulat Hai
CHILDREN ARE POOR MAN’S RICHES
موت کا کوئی اعتبار نہیں
Mout Ka Koi Aitbaar Nahi
DEATH KEEPS NO CALENDER
شکل و صورت پر مت جاو
Shakal O Soorat Par Mat Jao
DO NOT TRUST TO APPEARANCE
مُنہ مانگی موت بھی نہیں ملتی
Munh Mangi Mout Bhi Nahi Millti
EVEN DEATH DOES NOT COME ON ASKING
نیکی ہمیشہ زندہ رہتی ہے
Neki Hamesha Zindah Rehti Hai
EVERYTHING PASSES AWAY EXCEPT WHAT IS WELL DONE
آگ سے دور ، گرمی سے بچاو
Aag Se Daur, Garmi Se Bachao
FAR FROM JUNO, FAR FROM HIS THUNDER
دوست بھائی سے بڑھ کر ہوتا ہے
Dost Bhai Se Barh Kar Hota Hai
FRIENDSHIP IS STRONGER THAN KINDRED
قسمت کا لکھا بھگتنا پڑتا ہے
Qismat Ka Likha Bhughtna Parta Hai
GNAW THE BONE WHICH HAS FALLEN TO THY LOT
بھلا کرے سو بھلا ہوۓ
Bhala Kere So Bhala Huwe
GOOD THINGS BEFALL THE GOOD