Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
کسی کے راز ظاہر کرنا واجب نہیں
Proverb in Roman Urdu
Kisi Ke Raaz Zahir Karna Wajib Nahi
English Proverb
IT IS NOT FAIR TO TELL NAMES
کسی کے راز ظاہر کرنا واجب نہیں
Kisi Ke Raaz Zahir Karna Wajib Nahi
IT IS NOT FAIR TO TELL NAMES
ا پنے نفع نقصان کو سمجھنا
Apnay Naffa Nuqsaan Ko Samjhna
KONW WHICH SIDE ONE’S BREAD IS BUTTERED
ذرا سی چنگاری سے جنگل خاک ہو جاتا ہے
Zara Si Chingari Se Jungle Khaak Ho Jata Hai
LITTLE CHIPS LIGHT GREAT FIRES
رشتہ دار بہت لیکن سب مطلب کے
Rishta Daar Bohat Lekin Sab Matlab Ke
MANY KINSFOLK, BUT FEW FRIENDS
مذہب کا ڈھونگ ، نیکی کا نام نہیں
Mazhab Ka Dhong, Neki Ka Naam Nahi
MUCH RELIGION, BUT NO GOODNESS
بدی اور خوشی کا بیر ہے !
Badi Aur Khushi Ka Bair Hai !
NO EVIL MAN IS HAPPY
تکلیف ایجاد کی ماں ہے
Takleef Ijaad Ki Maa Hai
NOTHING IS MORE INVENTIVE THAN SUFFERING
عورت عورت کا ساتھ دے گی !
Aurat Aurat Ka Sath Day Gi !
ONE WOMAN WILL TAKE ANOTHER WOMAN’S PART
افلاس میں اصول کی پابندی کہاں رہتی ہے !
Iflaas Mein Usool Ki Pabandi Kahan Rehti Hai !
POVERTY BREAKS COVENANTS
رسی جل گئی پر بل نہ گیا !
Rassi Jal Gayi Par Bil Nah Gaya !
REDUCED TO POVERTY HE STILL AFFECTS THE POMP