تکلیف جھیلے بغیر دانائی اور مشقت کئے بغیر دولت حاصل نہیں ہوتی
Takleef Jhele Baghair Danai Aur Mushaqqat Kiye Baghair Doulat Haasil Nahi Hoti
SUFFER THAT YOU MAY BE WISE, LABOUR THAT YOU MAY HAVE
گہرے دوستوں میں بھی جدائی ہوتی ہے
Gehray Doston Mein Bhi Judai Hoti Hai
THE BEST OF FRIENDS MUST PART
جو شور مچاتا ہے اس کو کامیابی نہیں !
Jo Shore Mchata Hai Is Ko Kamyabi Nahi !
THE NOISY FOWLER CATCHETH NO BIRD
حجت ہر بات میں ہو سکتی ہے
Hujjat Har Baat Mein Ho Sakti Hai
THERE IS A BUT IN EVERYWHERE
جہاں اتفاق ، وہاں فتح !
Jahan Ittafaq, Wahan Fatah !
VICTORY IS ALWAYS WHERE THERE IS UNANIMITY
خوشحالی میں بدحالی سے احتیاط برتنی چاہیئے !
Khushhali Mein Badhaali Se Ahthyat Brtni Chahiye !
WHEN YOU ARE FORTUNATE BEWARE OF ADVERSITY
مفت کی شراب قاضی کو بھی حلال ۔
Muft Ki Sharaab Qaazi Ko Bhi Halal .
An open door will tempt a saint.
ما یا بادل کی چھایا۔
Ma Ya Baadal Ki Chaaya .
Riches have wings.
غربت میں ہی صحت ٹھیک رہتی ہے
Gurbat Mein Hi Sehat Theek Rehti Hai
POVERTY IS THE MOTHER OF HEALTH
پچھتاوا اچھی چیز ہے لیکن بے گناہی اس سے بھی اچھی ہے
Pachtaawa Achi Cheez Hai Lekin Be Gunahi Is Se Bhi Achi Hai
REPENTANCE IS GOOD BUT INNOCENCE IS BETTER