Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
ایک دم کوئی نیک نہیں بن جاتا !
Proverb in Roman Urdu
Aik Dam Koi Naik Nahi Ban Jata !
English Proverb
NONE CAN BE GOOD TOO SOON
ایک دم کوئی نیک نہیں بن جاتا !
Aik Dam Koi Naik Nahi Ban Jata !
NONE CAN BE GOOD TOO SOON
کار آمد چیز رتی بھر بھلی بیکار چیز من بھر کس کام کی ؟
Car Aamad Cheez Rati Bhar Bhali Bekar Cheez Mann Bhar Kis Kaam Ki ?
ONE GRAIN OF PEPPER IS WORTH A CARTLOAD OF HAIL
دیانتداری جوہر ہے لیکن جو اسے استعمال کرتے ہیں کنگال مرتے ہیں
Dayanatdari Johar Hai Lekin Jo Usay Istemaal Karte Hain Kangaal Martay Hain
PLAIN DEALING IS A JEWEL, BUT THEY THAT USE IT DIE BEGGARS
آپ کاج مہا کاج
Aap Kaaj Maha Kaaj
Self-done is well done.
اللہ کفایت شعار کی مدد کرتا ہے
Allah Kifayat Shoaar Ki Madad Karta Hai
PRVIDENCE PROVIDES FOR THE PROVIDENT
کہنا کچھ اور ہے کرنا کچھ اور شے !
Kehna Kuch Aur Hai Karna Kuch Aur Shai !
SAYING IS ONE THING AND DOING ANOTHER
ذرّے کو آفتاب کے آگے فوق نہیں
Zarray Ko Aftaab Ke Agay Fauq Nahi
STARS ARE NOT BY DAYLIGHT
اِدھر اُدھر کی ہانکنا
Idher Udhar Ki Hankna
TALK ROUND
گدی کبھی خالی نہیں رہتی !
Gaddi Kabhi Khaali Nahi Rehti !
THE KING NEVER DIES
جو سوتا ہے وہ کھوتا ہے
Jo Sota Hai Woh Khota Hai
THE SLEEPING FOX CATCHES NO POULTRY