جو اپنے قصور کی معافی چاہتا ہے اس کو زیبا ہے کہ وہ دوسروں کو بھی معاف کر دے
Jo Apne Qasoor Ki Maffi Chahta Hai Is Ko Zaiba Hai Ke Woh Doosron Ko Bhi Maaf Kar Day
IT IS JUST THAT HE WHO ASKS FORGIVENESS FOR HIS OFFENCE SHOULD GRANT IT IN RETURN
عیاری ممکن ہے ایک بار کام دے جاۓ لیکن دیانتداری کو کبھی ناکامی کا مُنہ دیکھنا نہیں پڑتا
Ayyari Mumkin Hai Aik Baar Kaam Day Jaye Lekin Dayanatdari Ko Kabhi Nakami Ka Munh Dekhna Nahi Parta
KNAVERY MAY SERVE A TURN; BUT HONESTY NEVER FAILS
قطرے قطرے سے دریا بنتا ہے
Qatray Qatray Se Darya Bantaa Hai
LIGHT GAINS MAKE A HEAVY PURSE
غلطی کرنا فِطرت انسانی ہے
Ghalti Karna Fitrat Insani Hai
MAN IS THE CHILD OF ERROR
مصیبت تھوڑی ۔ واویلا بہت !
Museebat Thori – Waweela Bohat !
MORE TAKE THAN TROUBLE
خاموشی نیم رضا !
Khamoshi Name Raza !
NO ANSWER IS ALSO AN ANSWER
گھوڑا اور کسی چیز سے اتنا موٹا نہیں ہوتا جتنا آقا کی نظر شفقت سے
Ghora Aur Kisi Cheez Se Itna Mota Nahi Hota Jitna Aaqa Ki Nazar Shafqat Se
NOTHING FATTENS THE HORSE SO MUCH AS THE EYE OF ITS MASTER
خیرات کرنے سے کوئی کنگال نہیں ہوتا
Khairaat Karne Se Koi Kangaal Nahi Hota
ONE NEVER LOSETH BY DOING GOOD TURNS
روپیہ پر بھروسہ مت کرو بلکہ روپے کو حِفاظت سے رکھو !
Rupiya Par Bharosa Mat Karo Balkay Rupay Ko Hifazat Se Rakho !
PUT NOT YOUR TRUST IN MONEY, PUT YOUR MONEY IN TRUST
بدی کے بدلے نیکی کرو
Badi Ke Badlay Neki Karo
SET GOOD AGAINST EVIL