Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
اکثر اپنے سے چھوٹوں سے بھی کام پڑ جاتا ہے
Proverb in Roman Urdu
Aksar Apne Se Choton Se Bhi Kaam Par Jata Hai
English Proverb
ONE HAS OFTEN NEED OF A LESSER THAN ONE’S HALF
اکثر اپنے سے چھوٹوں سے بھی کام پڑ جاتا ہے
Aksar Apne Se Choton Se Bhi Kaam Par Jata Hai
ONE HAS OFTEN NEED OF A LESSER THAN ONE’S HALF
غلطی ماننے سے انکار
Ghalti Maan-Ne Se Inkaar
PLEAD NOT GUILTY
نا قابل اعتبار ہونا
Na Qabil Aitbaar Hona
TO PLAY FAST AND LOOSE
لاکھ جائے پر ساکھ نہ جائے
Laakh Jaye Par Saakh Nah Jaye
A GOOD NAME IS BETTER THAN BAGS OF GOLD
گدڑیوں میں بھی لعل پاۓ جاتے ہیں
Gadariyo Mein Bhi Laal Paye Jatay Hain
GOOD SWORD HAS AFTEN BEEN IN POOR SCABBARD
دوسروں کے وعدوں پر اعتبار کرنے والا اکثر دھوکا کھاتا ہے
Doosron Ke Wadon Par Aitbaar Karne Wala Aksar Dhoka Khata Hai
HE WHO TRUSTS TO THE PROMISES OF OTHERS IS OFTEN DECEIVED
غریب امید پر ہی جیتا ہے
Ghareeb Umeed Par Hi Jeeta Hai
HOPE IS THE POOR MAN’S BREAD
آدمی سوچ سمجھ کر بات کرے تو معافی مانگنے کی کبھی ضرورت نہ پڑے
Aadmi Soch Samajh Kar Baat Kere To Maffi Mangnay Ki Kabhi Zaroorat Nah Parre
IF YOU DON`T SAY IT, YOU WON`T HAVE TO UNSAY IT
مصیبتوں کو ہر وقت یاد کرتے رہنے سے ان کو بھول جانا اچھا ہے
Buraii Karne Ki Nisbat Buraiee Ka Nishana Ban-Na Acha Hai
IT IS BETTER TO TRY TO FORGET YOUR TROUBLES THAN TO SPEAK OF THEM
عیار سمجھتا ہے کہ عیاری کے بغیر کوئی کام نہیں چل سکتا
Ayyar Samjhta Hai Ke Ayyari Ke Baghair Koi Kaam Nahi Chal Sakta
KNAVES IMAGINE THAT NOTHING CAN BE DONE WITHOUT KNAVERY