Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
بانٹ لے کوئی کسی کا درد یہ ممکن نہیں !
Proverb in Roman Urdu
Baant Le Koi Kisi Ka Dard Yeh Mumkin Nahi !
English Proverb
ONE CANNOT SHARE ANOTHER’S GRIEF
بانٹ لے کوئی کسی کا درد یہ ممکن نہیں !
Baant Le Koi Kisi Ka Dard Yeh Mumkin Nahi !
ONE CANNOT SHARE ANOTHER’S GRIEF
اندھا دھند زور کی نسبت عقل زیادہ کار آمد چیز ہے
Andha Dhund Zor Ki Nisbat Aqal Ziyada Car Aamad Cheez Hai
REASON IS APT TO BE OF MORE AVAIL THAN BLIND FORCE
خود پرستی اندھا بنا دیتی ہے
Khud Parasti Andha Bana Deti Hai
SELF-LOVE MAKES THE EYES BLIND
معمولی ہیرا بھی بڑھیا کنکر سے بہتر ہے
Mamooli Heera Bhi Budiya Kanker Se Behtar Hai
BETTER A DIAMOND WITH A FLAW THAN A PEBBLE WITHOUT
گفتگو غور و خوض سے زیادہ سکھاتی ہے
Guftagu Ghhor O Khoz Se Ziyada Sikhati Hai
CONVERSATION TEACHES MORE THAN MEDITATION
خالی باتوں سے بھی کہیں پیٹ بھرتا ہے
Khaali Baton Se Bhi Kahin Pait Bharta Hai
DO NOT GIVE ME WORDS INSTEAD OF MEAL
پہلے مارے سو میری
Pehlay Maaray So Meri
EARLY BIRDS PICK UP WORMS
قابل بھروسہ وسیلہ
Qabil Bharosa Waseela
GOOD HANDS
یقینی – سخت
Yakeeni – Sakht
HARD AND FAST
بن بُلاۓ مہمان کو کوئی نہیں پوچھتا
Bin Bulaye Maheman Ko Koi Nahi Puchta
HE THAT COMES UNCALLED SITS UNSERVED