Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
ما یا بادل کی چھایا۔
Proverb in Roman Urdu
Ma Ya Baadal Ki Chaaya .
English Proverb
Riches have wings.
ما یا بادل کی چھایا۔
Ma Ya Baadal Ki Chaaya .
Riches have wings.
غربت میں ہی صحت ٹھیک رہتی ہے
Gurbat Mein Hi Sehat Theek Rehti Hai
POVERTY IS THE MOTHER OF HEALTH
پچھتاوا اچھی چیز ہے لیکن بے گناہی اس سے بھی اچھی ہے
Pachtaawa Achi Cheez Hai Lekin Be Gunahi Is Se Bhi Achi Hai
REPENTANCE IS GOOD BUT INNOCENCE IS BETTER
اگر تمہیں وہ چیز نہیں مل سکتی جِس کی تم خواہش کرتے ہو تو ایسی چیز کی خواہش کرو جو تمہیں مل سکتی ہے
Agar Tumhe Woh Cheez Nahi Mil Sakti Jiss Ki Tum Khwahish Karte Ho To Aisi Cheez Ki Khwahish Karo Jo Tumhe Mil Sakti Hai
SINCE THAT CANNOT BE DONE WHICH YOU WISH, WISH THAT WHICH CAN BE DONE
خوشامد غرور کی غذا ہے
Khoshamad Ghuroor Ki Ghiza Hai
SUPPLE KNEES FEED ARROGANCE
دُنیا کا بہترین کام چپ چاپ ہوتا ہے
Duniya Ka Behtareen Kaam Chup Chaap Hota Hai
THE BEST WORK IN THE WORLD IS DONE ON THE QUIET
امیروں کے گناہوں کا خمیازہ غریبوں کو بھگتنا پڑتا ہے
Ameeron Ke Gunaaho Ka Khumyaza Ghareebon Ko Bhughtna Parta Hai
THE POOR DO PENANCE FOR THE SINS OF THE RICH
زندگی زندہ دلی کا نام ہے
Zindagi Zindah Dili Ka Naam Hai
THERE IS ALWAYS LIFE FOR THE LIVING
نیکی اپنا صِلہ آپ ہے
Neki Apna SِLh Aap Hai
VIRTUE IS ITS OWN REWARD
گھڑا پتھر سے ٹکراۓ یا پتھر گھڑے سے ہر حال میں نقصان گھڑے ہی کا ہے
Ghara Pathar Se Takrae Ya Pathar Gharrey Se Har Haal Mein Nuqsaan Gharrey Hi Ka Hai
WHETHER THE PITCHER STRIKES THE STONE OR THE STONE THE PITCHER, IT IS BAD FOR THE PITCHER