بڑے بڑے کام برسوں میں انجام پاتے ہیں لیکن منٹوں میں بگڑ جاتے ہیں
Barray Barray Kaam Barson Mein Injaam Paate Hain Lekin Minton Mein Baggar Jatay Hain
GREAT TREES ARE LONG IN GROWING, BUT THEY ARE ROOTED UP IN A SINGLE HOUR
گندم نُما ۔ جو فروش
Gandum Numa – Jo Farosh
HE CARIES WINE AND SELLS VINEGAR
امیر بیوی غلام بنا کر رکھے گی
Ameer Biwi Ghulam Bana Kar Rakhay Gi
HE THAT MARRIES FOR WEALTH SELLS HIS LIBERTY
سچے دوست کا بدل ناممکن
Sachey Dost Ka Badal Namumkin
IT IS A DIFFICULT THING TO REPLACE TRUE FRIENDS
ہر فن مولا
Har Fun Maula
JACK OF ALL TRADES
جِس کی لاٹھی اُس کی بھینس
Jiss Ki Laathi Uss Ki Bhens
LET HIM TAKE WHO CAN TAKE
عشق کو سب ہنر آتے ہیں
Ishhq Ko Sab Hunar Atay Hain
LOVE IS MASTER OF ALL ARTS
انسان کی قیمت قامت پر مبنی نہیں
Insaan Ki Qeemat Qaamat Par Mabni Nahi
MEN ARE NOT TO BE MEASURED BY INCHES
جو فقیر رہ چکا اس سے مت مانگو اور جو نوکر رہ چکا ہو اس کی نوکری مت کرو !
Jo Faqeer Reh Chuka Is Se Mat Mango Aur Jo Nokar Reh Chuka Ho Is Ki Nokari Mat Karo !
NEITHER BEG OF HIM WHO HAS BEEN A BEGGAR, NOR SERVE HIM WHO HAS BEEN A SERVANT
اپنے لئے کوئی پیدا نہیں ہوتا انسان دوسروں کے لئے پیدا ہوتا ہے
Apne Liye Koi Peda Nahi Hota Insaan Doosron Ke Liye Peda Hota Hai
NO ONE IS BORN FOR HIMSELF