Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
پُرانے جوتے آرام دہ ہوتے ہیں
Proverb in Roman Urdu
Purane Jootay Aaraam Da Hotay Hain
English Proverb
OLD SHOES ARE EASIEST
پُرانے جوتے آرام دہ ہوتے ہیں
Purane Jootay Aaraam Da Hotay Hain
OLD SHOES ARE EASIEST
پیسہ پیسہ کر کے قارون کا خزانہ خالی ہو جاتا ہے
Paisa Paisa Kar Ke Qaroon Ka Khazana Khaali Ho Jata Hai
PENNY GOES AFTER PENNY, TILL PETER HAS NOT ANY
آپ کاج مہا کاج
Aap Kaaj Maha Kaaj
Self-done is well done.
اللہ کفایت شعار کی مدد کرتا ہے
Allah Kifayat Shoaar Ki Madad Karta Hai
PRVIDENCE PROVIDES FOR THE PROVIDENT
کہنا کچھ اور ہے کرنا کچھ اور شے !
Kehna Kuch Aur Hai Karna Kuch Aur Shai !
SAYING IS ONE THING AND DOING ANOTHER
ذرّے کو آفتاب کے آگے فوق نہیں
Zarray Ko Aftaab Ke Agay Fauq Nahi
STARS ARE NOT BY DAYLIGHT
اِدھر اُدھر کی ہانکنا
Idher Udhar Ki Hankna
TALK ROUND
گدی کبھی خالی نہیں رہتی !
Gaddi Kabhi Khaali Nahi Rehti !
THE KING NEVER DIES
جو سوتا ہے وہ کھوتا ہے
Jo Sota Hai Woh Khota Hai
THE SLEEPING FOX CATCHES NO POULTRY
جو شے مشکل سے ہاتھ آۓ احتیاط سے رکھی جاتی ہے
Jo Shai Mushkil Se Haath Aye Ahthyat Se Rakhi Jati Hai
THINGS HARDLY ATTAINED ARE LONG RETAINED