Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
کام کا حسن و قبیح انجام پر موقوف ہے
Proverb in Roman Urdu
Kaam Ka Husn O Qabeeh Injaam Par Moqoof Hai
English Proverb
THE RESULT PROVES THE ACTION
کام کا حسن و قبیح انجام پر موقوف ہے
Kaam Ka Husn O Qabeeh Injaam Par Moqoof Hai
THE RESULT PROVES THE ACTION
علم پڑھنا خالہ جی کا گھر نہیں !
Ilm Parhna Khaala Jee Ka Ghar Nahi !
THERE IS NO ROYAL ROAD TO LEARNING
گھر کے بھید باہر بیان نہیں کرنے چاہیئیں
Ghar Ke Bhaid Bahar Bayan Nahi Karne Chahiyin
WASH YOUR DIRTY LINEN AT HOME
جو منہ پر خوشامد کرتا ہے وہی پیٹھ پیچھے بُرائی کرتا ہے
Jo Mun Par Khoshamad Karta Hai Wohi Peeth Peechay Buraii Karta Hai
WHO FLATTERS ME TO MY FACE WILL SPEAK ILL OF MY BEHIND MY BACK
جموریت بہترین انتقام ہے۔
Jmorit Behtareen Intiqam Hai .
Democracy is the best revenge.
وہ سب ایک ہی تھیلی کے چٹے پٹے ہیں۔
Woh Sab Aik Hi Theli Ke Chitay Pitay Hain .
They are the chips of the same block.
جو کام مُحبت سے نکل سکتا ہے وہ زور سے نہیں ہو سکتا
O Kaam Mohabbat Se Nikal Sakta Hai Woh Zor Se Nahi Ho Sakta
A PENNYWEIGHT OF LOVE HIS WORTH A POUND OF LAW
طوفان کے بعد سکون
Tufaan Ke Baad Sukoon
AFTER A STORM COMES A CALM
کسی بھی صورت
Kisi Bhi Soorat
AT ANY HAND
تحائف سے آدمی تو کیا دیوتا بھی بس میں آ جاتے ہیں
Tahaef Se Aadmi To Kya Daiwata Bhi Bas Mein Aa Jatay Hain
BELIEVE ME THAT GIFTS CAPTIVATE BOTH MEN AND GODS