Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
دیواروں کے بھی کان ہوتے ہیں
Proverb in Roman Urdu
Dewaron Ke Bhi Kaan Hotay Hain
English Proverb
EVEN WALLS HAVE EARS
دیواروں کے بھی کان ہوتے ہیں
Dewaron Ke Bhi Kaan Hotay Hain
EVEN WALLS HAVE EARS
بد اعتدالی نہ کرو یہ زندگی کا بہترین مقولہ ہے
Bad Etdaali Nah Karo Yeh Zindagi Ka Behtareen Maqola Hai
EXCESS IN NOTHING THIS I REGARD AS A PRINCIPAL OF THE HIGHEST VALUE IN LIFE
تباہی
Tabahi
FIRE OFF
بیوی اچھی تو گھر جنت !
Biwi Achi To Ghar Jannat !
HUSBANDS ARE IN HEAVEN WHOSE WIVES CHIDE NOT
پیچھے ہٹتے وقت لنگڑے سب سے آگے !
Peechay Htte Waqt Lngrhe Sab Se Agay !
IN A RETREAT THE LAME ARE FOREMOST!
افسوس کرنا بیوقوفی ہے غم لاحاصِل ہے
Afsos Karna Bewakofi Hai Gham Lahasil Hai
IT IS FOLLY TO FRET; GRIEF’S NO COMFORT
جیسی خوش آمدید ویسی الوداع
Jaisi Khush Aamdeed Waisi ’Alvidah’
SUCH A WELCOME, SUCH A FAREWELL
نہ رہے بانس نہ بجے بانسری
Nah Rahay Baans Nah Bujey Bansuri
THE CAUSE BEING TAKEN AWAY, THE EFFECT IS REMOVED
شرماتے ہوئے محبت سے دیکھنا
Sharmate Hue Mohabbat Se Dekhna
THROW SHEEP’S EYES AT
سچائی قیامت تک سچائی ہی رہے گی
Sachaai Qayamat Tak Sachaai Hi Rahay Gi
TRUTH IS TRUT TO THE END OF THE RECKONING