Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
مُلا کی دوڑ مسجد تک
Proverb in Roman Urdu
Mulla Ki Daudh Masjid Tak
English Proverb
THE PRIEST GOES NO FARTHER THAN THE CHURCH
مُلا کی دوڑ مسجد تک
Mulla Ki Daudh Masjid Tak
THE PRIEST GOES NO FARTHER THAN THE CHURCH
دنیا میں علم کی نسبت علمیت بہت زیادہ ہے
Duniya Mein Ilm Ki Nisbat Ilmiat Bohat Ziyada Hai
THERE IS MUCH MORE LEARNING THAN KNOWLEDGE IN THE WORLD
نیکی اپنا صِلہ آپ ہے
Neki Apna SِLh Aap Hai
VIRTUE IS ITS OWN REWARD
گھڑا پتھر سے ٹکراۓ یا پتھر گھڑے سے ہر حال میں نقصان گھڑے ہی کا ہے
Ghara Pathar Se Takrae Ya Pathar Gharrey Se Har Haal Mein Nuqsaan Gharrey Hi Ka Hai
WHETHER THE PITCHER STRIKES THE STONE OR THE STONE THE PITCHER, IT IS BAD FOR THE PITCHER
بری صحبت سے اکیلا رھنا بہتر ہے۔
Buri Sohbat Se Akela Rehna Behtar Hai .
Batter alone then in a bad company.
لڑکے کو ڈھیلا چھوڑا اور لڑکا بگڑا۔
Larke Ko Dheela Chorra Aur Larka Bigra .
Spare the rod and spoil the child.
جو کام مُحبت سے نکل سکتا ہے وہ زور سے نہیں ہو سکتا
O Kaam Mohabbat Se Nikal Sakta Hai Woh Zor Se Nahi Ho Sakta
A PENNYWEIGHT OF LOVE HIS WORTH A POUND OF LAW
طوفان کے بعد سکون
Tufaan Ke Baad Sukoon
AFTER A STORM COMES A CALM
کسی بھی صورت
Kisi Bhi Soorat
AT ANY HAND
تحائف سے آدمی تو کیا دیوتا بھی بس میں آ جاتے ہیں
Tahaef Se Aadmi To Kya Daiwata Bhi Bas Mein Aa Jatay Hain
BELIEVE ME THAT GIFTS CAPTIVATE BOTH MEN AND GODS