Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
تجھ کو پرائی کیا پڑی اپنی نبیڑ تو !
Proverb in Roman Urdu
Tujh Ko Parai Kya Pari Apni Nbirh To !
English Proverb
PHYSICIAN, HEAL THYSELF
تجھ کو پرائی کیا پڑی اپنی نبیڑ تو !
Tujh Ko Parai Kya Pari Apni Nbirh To !
PHYSICIAN, HEAL THYSELF
خوشحالی میں صبر کی قدر معلوم نہیں ہوتی
Khushhali Mein Sabr Ki Qader Maloom Nahi Hoti
PROSPERITY KNOWS NOT THE WORTH OF PATIENCE
مصیبت کے دن لمبے ہوتے ہیں
Museebat Ke Din Lambay Hotay Hain
SAD HOURS SEEM LONG
پوچھیں جب بولئے بلائیں تب جائیے
Soochey Baghair Bolna Aisa Hi Jaisa Baghair Nishanay Ke Bandooq Chalana
SPEAKING WITHOUT THINKING IS SHOOTING WITHOUT AIM
جو دشمن چھپ کر وار کرے اس سے محتاط رہو
Jo Dushman Choup Kar Waar Kere Is Se Mohtaat Raho
TAKE HEED OF WIND THAT COMES IN AT A HOLE
بھوک میں چنے بھی بادام
Bhook Mein Chuney Bhi Badam
THE HUNGRY STOMACH RARELY DESPISES COMMON FOOD
راجہ کے گھر موتیوں کا کال !
Raja Ke Ghar Motiyon Ka Cal !
THE SEA COMPLAINS FOR WANT OF WATER
آم کھانے سے مطلب ہے پیڑ گننے سے نہیں
Aam Khanay Se Matlab Hai Pairr Ginnay Se Nahi
THEY ARE AS GOOD CATS WHO SCARE THE MICE AWAY AS THOSE WHO DEVOUR THEM
آدمی جتنا یاد رکھتا ہے اس سے زیادہ بھول جاتا ہے
Aadmi Jitna Yaad Rakhta Hai Is Se Ziyada Bhool Jata Hai
WE HAVE ALL FORGOT MORE THAN WE REMEMBER
بچپن کی شادی خانہ بربادی
Bachpan Ki Shadi Khanah Barbadi
WHO WEDS ERE BE WISE, SHALL DIE ERE HE THRIVE