Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
ننگے پیر آگ پر نہیں چلا جاتا
Proverb in Roman Urdu
Nangay Paiir Aag Par Nahi Chala Jata
English Proverb
WITH EMPTY HAND NO MAN SHOULD HAWKS ALLURE
ننگے پیر آگ پر نہیں چلا جاتا
Nangay Paiir Aag Par Nahi Chala Jata
WITH EMPTY HAND NO MAN SHOULD HAWKS ALLURE
ہاتھ نہ پہنچے تھوہ کڑوی۔
Haath Nah Puhanche تھوہ Karvi .
Grapes are sour.
جہاں چاہ وہاں راہ۔
Jahan Chaah Wahan Raah .
Where there is a will there is a way.
بے عزتی برداشت کرنا
Be Izzati Bardasht Karna
A BITTER PILL TO SWALLOW
عقلمند آدمی تجربہ سے سیکھتا ہے
Aqalmand Aadmi Tajurbah Se Seekhta Hai
A SENSIBLE MAN JUDGES OF PRESENT BY PAST EVENTS
ایک ہی لاٹھی سے سب کو نہیں ہانکا جاتا
Aik Hi Laathi Se Sab Ko Nahi Hanka Jata
ALL KEYS HANG NOT ON ONE GIRDLE
غیر مضبوطی ۔ کمزور ۔ کمزور حالت
Ghair Mazbooti – Kamzor – Kamzor Haalat
BACKBONELESS
پیسے سے عقل بڑی
Paisay Se Aqal Barri
BETTER SHORT OF PENCE THAN SHORT OF SENSE
چال تبدیل کرنا
Chaal Tabdeel Karna
CHANGE THE LEG
بہروں کی آنکھیں تیز ہوتی ہیں اور وہ کسی کا اعتبار نہیں کرتے
Behroon Ki Ankhen Taiz Hoti Hain Aur Woh Kisi Ka Aitbaar Nahi Karte
DEAF MEN ARE QUICK – EYED AND DISTRUSTFUL