Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
مصیبت تھوڑی ۔ واویلا بہت !
Proverb in Roman Urdu
Museebat Thori – Waweela Bohat !
English Proverb
MORE TAKE THAN TROUBLE
مصیبت تھوڑی ۔ واویلا بہت !
Museebat Thori – Waweela Bohat !
MORE TAKE THAN TROUBLE
خاموشی نیم رضا !
Khamoshi Name Raza !
NO ANSWER IS ALSO AN ANSWER
گھوڑا اور کسی چیز سے اتنا موٹا نہیں ہوتا جتنا آقا کی نظر شفقت سے
Ghora Aur Kisi Cheez Se Itna Mota Nahi Hota Jitna Aaqa Ki Nazar Shafqat Se
NOTHING FATTENS THE HORSE SO MUCH AS THE EYE OF ITS MASTER
خیرات کرنے سے کوئی کنگال نہیں ہوتا
Khairaat Karne Se Koi Kangaal Nahi Hota
ONE NEVER LOSETH BY DOING GOOD TURNS
جھگڑالو آدمی سلامت گھر نہیں لوٹتا !
Jhagralu Aadmi Salamat Ghar Nahi Loutta !
QUARRELLING DOGS COME HALTING HOME
کتے کو گھی ہضم نہیں ہوتا
Kuttay Ko Ghee Hazem Nahi Hota
SHALLOW WATERS MAKE MOST DIN
تندرستی میں طبابت سیکھو !
Tandrusti Mein Tababat Sikho !
STUDY SICKNESS WHEN YOU ARE EVEL!
دوسرے کا مال بھی کبھی اپنا ہوا ہے ؟
Dosray Ka Maal Bhi Kabhi Apna Huwa Hai ?
THAT IS BUT AN EMPTY PURSE THAT IS FULL OF OTHER MEN’S MONEY
گھر کی رونق مالک کے دم سے ہے
Ghar Ki Ronaqe Maalik Ke Dam Se Hai
THE MASTER ABSENT, THE HOUSE DEAD
خیالات تیز رو قلم خوش بیان !
Khayalat Taiz Ro Qalam Khush Bayan !
THE THOUGHT HATH GOOD LEGS AND THE QUILL A GOOD TONGUE