Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
سونے کی کٹاری جہاں لگی وہاں ماری۔
Proverb in Roman Urdu
Sonay Ki Katari Jahan Lagi Wahan Maari .
English Proverb
A golden key open all locks.
سونے کی کٹاری جہاں لگی وہاں ماری۔
Sonay Ki Katari Jahan Lagi Wahan Maari .
A golden key open all locks.
تُھوتھا چنا باجے گھنا۔
Thotha Chuna Bajay Ghana .
Empty vessels make much noise.
جان ہے تو جہان ہے۔
Jaan Hai To Jahan Hai .
Only if you are alive things matter.
DIRT DIRTIEST UPON THE FAIREST SPOT
صاف جگہ پر میلا بہت ہی میلا لگتا ہے
Saaf Jagah Par Mela Bohat Hi Mela Lagta Hai
EVIL IS SOON BELIEVED
بُری افواہ پر لوگوں کو جلد اعتبار آ جاتا ہے
Burii Afwaah Par Logon Ko Jald Aitbaar Aa Jata Hai
MOTHER EARTH
دھرتی
Dharti
GET THE WIND OF
برتری پانا
Bartari Paana
OF EVIL GRAIN NO GOOD SEED CAN COME
بُرے دانوں کے اچھے بیج نہیں بن سکتے
Buray Daano Ke Achay Beej Nahi Ban Satke
ALL THAT SHAKES FALLS NOT
کمزور چیزوں میں بھی طاقت ہوتی ہے
Kamzor Cheezon Mein Bhi Taaqat Hoti Hai
A LION`S SKIN IS NEVER CHEAP
شیر کی کھال بھی کہیں سستی ملتی ہے
Sher Ki Khaal Bhi Kahin Susti Millti Hai