Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
آدمی وہ ہے جو ٹھوکر کھا کر سنبھل جاۓ
Proverb in Roman Urdu
Aadmi Woh Hai Jo Thokar Kha Kar Sambhal Jaye
English Proverb
A STUMBLE MAY PREVENT A FALL
آدمی وہ ہے جو ٹھوکر کھا کر سنبھل جاۓ
Aadmi Woh Hai Jo Thokar Kha Kar Sambhal Jaye
A STUMBLE MAY PREVENT A FALL
غریب کا دیوالیہ جلدی نکلتا ہے
Ghareeb Ka Dewalia Jaldi Nikalta Hai
A THIN MEADOW IS SOON MOWED
ظلم کا بدلہ مل کر ہی رہتا ہے
Zulm Ka Badla Mil Kar Hi Rehta Hai
A TYRANT IS MOST TYRANT TO HIMSELF
ضِدی کب کِسی کی مانتا ہے
Ziddi Kab Kisi Ki Maanta Hai
A WILFUL MAN MUST HAVE HIS WAY
زر عقلمند پر قابو نہیں پاتا
Zar Aqalmand Par Qaboo Nahi Paata
A WISE MAN IS OUT OF THE REACH OF FORTUNE
فرشتہ کے روپ میں بھیڑیا
Farishta Ke Roop Mein Bheria
A WOLF IN THE GARB OF A LAMB
عجوبہ چند روز کے بعد عجوبہ نہیں رہتا
Ajooba Chand Roz Ke Baad Ajooba Nahi Rehta
A WONDER LASTS BUT NINE DAYS
اریگر کام سے پہچانا جاتا ہے
Kareegar Kaam Se Pehchana Jata Hai
A WORKMAN IS KNOWN BY HIS WORK
نو سو چوہے کھا کر بلی حج کو چلی
No So Choohay Kha Kar Billi Hajj Ko Chali
A YOUNG WHORE, AN OLD SAINT
ناکام کوشش ۔ بے مقصد بھاگ دوڑ ۔ بے حصول کوشش
Nakaam Koshish – Be Maqsad Bhaag Daud – Be Husool Koshish
ABORTIVE EFFORT