What did a clue originally mean?

Question
What did a clue originally mean?
Answer
Ball of Thread