تھوتھاچنا باجے گھنا
Thotha Chanaa Bajay Ghana
THE NOISY DRUM HATH NOTHING IN IT BUT MERE AIR
MERRY IS THE FEAST-MAKING TILL WE COME TO THE RECKONING
عیش میں مزا تب ہی ہے جب تک اس کا خمیازہ نہ بھگتنا پڑے
Aish Mein Maza Tab Hi Hai Jab Tak Is Ka Khumyaza Nah Bhughtna Parre
کسی کا کوئی کام کر دینا
Kisi Ka Koi Kaam Kar Dena
FETCH AND CARRY
EVERY MAN THINKS HIS OWN GEESE SWAN
اپنا پَوت پرایا ڈھینگر
Apna Poot Paraya Dhengar
اللہ تک پہنچنے کے لیے سخت مصیبتیں اٹھانی پڑتی ہیں
Allah Tak Pounchanay Ke Liye Sakht Museebatein Uthani Padtee Hain
THE WAY OF THE CROSS IS THE WAY OF THE LIGHT
مچھلی دانے کے پیچھے بھاگتی ہے
Machhli Danay Ke Peechay Bhaagti Hai
FISHES FOLLOW THE BAIT
DO YOU GROW GENTLER AND BETTER AS OLD AGE CREEPS ON?
بڑھاپے کے ساتھ آدمی حلیم طبع اور نیک ہو جاتا ہے
Burhapay Ke Sath Aadmi Haleem Taba Aur Naik Ho Jata Hai