Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
باڑ سے دوستی میں فرق نہیں آنے پاتا
Proverb in Roman Urdu
Baar Se Dosti Mein Farq Nahi Anay Paata
English Proverb
A HEDGE BETWEEN KEEPS FRIENSHIP GREEN
باڑ سے دوستی میں فرق نہیں آنے پاتا
Baar Se Dosti Mein Farq Nahi Anay Paata
A HEDGE BETWEEN KEEPS FRIENSHIP GREEN
عقلمند آدمی چاند کو مٹھی میں لینے کی کوشش نہیں کرتا
Aqalmand Aadmi Chaand Ko Muthi Mein Lainay Ki Koshish Nahi Karta
A WISE MAN CARES NOT FOR WHAT HE CANNOT HAVE
دھوکہ ۔ فریب
Dhoka – Fraib
ALL MY EYE
اپنا گسر بنانا ۔ اپنا فائدہ سوچنا
Apna Gisar Banana – Apna Faida Sochna
FEATHER ONE’S NEST
زبردستی کی محبت دیرپا نہیں ہوتی
Zabardasti Ki Mohabbat Dairpa Nahi Hoti
FORCED LOVE DOES NOT LAST
انگلی پکڑتے پکڑتے پائنچہ پکڑا
Ungli Pakarte Pakarte Payncha Pakra
GIVE HIM AN INCH AND HE WILL TAKE AN ELL
پیٹ سب کا ہے
Pait Sab Ka Hai
NO SUPPER, NO SONG
آدمی جتنے کم اتنا ہی کھانے کو زیادہ
Aadmi Jitne Kam Itna Hi Khanay Ko Ziyada
THE FEWER THE BETTER CHEER
غریب کا سونا بھی پیتل !
Ghareeb Ka Sona Bhi Peetal !
THE POOR MAN’S SHILLING IS BUT A PENNY
عارضی خوشیاں بھی بالکل لا یعنی نہیں ہوتیں
Earzi Khusihyan Bhi Bilkul Laa Yani Nahi Hoten
THERE IS NO JOLLITY BUT HATH A SMACK OF IT