Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
مصیبت اور بیماری کس پر نہیں پڑتی !
Proverb in Roman Urdu
Museebat Aur Bemari Kis Par Nahi Padtee !
English Proverb
NO ONE MORTAL IS THERE WHOM SORROW AND DISEASE TOUCH NOT
مصیبت اور بیماری کس پر نہیں پڑتی !
Museebat Aur Bemari Kis Par Nahi Padtee !
NO ONE MORTAL IS THERE WHOM SORROW AND DISEASE TOUCH NOT
چاول پُرانے ہی کھلتے ہیں
Chawal Purane Hi Khultay Hain
OLD FRIEND AND OLD WINES ARE BEST
لڑائی کا مقصد آخر صلح ہی ہے
Larai Ka Maqsad Aakhir Sulah Hi Hai
PEACE IS ALWAYS THE FINAL AIM OF WAR
تحفہ جات کی نسبت وعدے زیادہ کارگر ہوتے ہیں
Tohfa Jaat Ki Nisbat Waday Ziyada Kargar Hotay Hain
PROMISES ENGAGE MORE EFFECTUALLY THAN PRESENTS
جو لوگ وطن کیلئے مرے
Jo Log Watan Ke Liye Marey
ROLL OF HONOUR
خیرات خوشحالی کا زیور ہے مفلسی کا نہیں
Khairaat Khushhali Ka Zewar Hai Muflisi Ka Nahi
SPARE AT THE BRIM, NOT AT THE BOTTOM
پیسوں کا خیال تم رکھو روپیہ خود بخود جڑ جاۓ گا
Paison Ka Khayaal Tum Rakho Rupiya Khud Bakhud Jurr Jayega
TAKE CARE OF THE PENCE, AND THE POUNDS WILL TAKE CARE OF THEMSELVES
سب کو اپنی ہی چیز بہترین معلوم ہوتی ہے
Sab Ko Apni Hi Cheez Behtareen Maloom Hoti Hai
THE HERMIT THINKS THE SUN SHINES NOW HERE BUT IN HIS CELL
جو کوئی معجزہ نہ کر کے دکھاۓ اس کا مرید کون ؟
Jo Koi Moujza Nah Kar Ke Dikaye Is Ka Mureed Kon ?
THE SAINT WHO WORKS NO MIRACLES, HAS FEW PILGRIMS
دنیا کی اصلیت کا بڑی دیر میں پتہ چلتا ہے
Duniya Ki Asliyat Ka Barri Der Mein Pata Chalta Hai
THERE NEEDS A LONG TIME TO KNOW THE WORLD PULSE