Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
رشک کرنا خوابی ہے
Proverb in Roman Urdu
Rashk Karna Khwabi Hai
English Proverb
EMULATION IS A VIRTUE
رشک کرنا خوابی ہے
Rashk Karna Khwabi Hai
EMULATION IS A VIRTUE
انصاف کسی کی حمایت نہیں کرتا صرف حق کو پہچانتا ہے
Insaaf Kisi Ki Himayat Nahi Karta Sirf Haq Ko Pehchanta Hai
JUSTICE KNOWS NEITHER FATHER NOR MOTHER, BUT HAS REGARD ONLY TO TRUTH
گھر کی مرغی دال برابر
Ghar Ki Murghi Daal Barabar
NO ONE IS A HERO YO HIS OWN VALET
بڑھاپا اور وقت بہت کچھ سکھا دیتے ہیں
Burhapa Aur Waqt Bohat Kuch Sikha Dete Hain
OLD AGE AND THE WEAR OF TIME TEACH MANY THINGS
دور اندیش آدمی سوچ سمجھ کر کام کرتا ہے
Daur Andesh Aadmi Soch Samajh Kar Kaam Karta Hai
PRUDENCE PAUSES
کام سوچ سمجھ کر کرنے سے ہی ٹھیک ہوتا ہے
Kaam Soch Samajh Kar Karne Se Hi Theek Hota Hai
SECOND THOUGHTS ARE BEST
باآواز بُلند سوچنا
Baaawaz Buland Sochna
THINK ALOUD
جتنا کر سکو اتنا ہی ہاتھ میں لو !
Jitna Kar Sako Itna Hi Haath Mein Lo !
UNDERSTAKE NO MORE THAN YOU CAN PERFORM
احمد کی پگڑی محمود کے سر پر
Ahmed Ki Pagri Mahmood Ke Sir Par
To rob Peter to pay Paul.
دوستی کی کسوٹی ضرورت ہے
Dosti Ki Kasoti Zaroorat Hai
A FRIEND IS NEVER KNOWN TILL ONE HAS NEED