ہزار کوئی ماہر ہو جوا تباہ کئے بغیر نہیں چھوڑتا
Hazaar Koi Maahir Ho Juaa Tabah Kiye Baghair Nahi Chhorta
THE CARDS BEAT ALL THE PLAYERS, BE THEY NEVER SO SKILFUL
آخر ظلم کی بھی حد ہے
Aakhir Zulm Ki Bhi Had Hai
THE LAST STRAW BREAKS THE CAMEL’S BACK
جِس کا کام اسی کو ساجے
Jiss Ka Kaam Isi Ko Saaje
EVERY MAN TO HIS TRADE
بے نتیجہ ہونا
Be Nateeja Hona
FALL TO THE GROUND
مخفی طور پر کسی حمائت حاصل کرنا
Makhfi Tor Par Kisi Hmayt Haasil Karna
FOR ALL ONE IS WORTH
پسند باد ماغ نہ ہونا
Pasand Bad Maag Nah Hona
HAVE NO USE FOR
کرو دہی کو چین کہاں ؟
Karo Dahi Ko Chain Kahan ?
HE THAT IS ANGRY IS SELDOM AT EASE
طبیب ، امام اور وکیل سے کوئی بات پوشیدہ مت رکھو !
Tabeb, Imam Aur Wakeel Se Koi Baat Posheeda Mat Rakho !
HIDE NOTHING FROM THY PHYSICIAN, MINISTER OR LAWER
تلاش کرنا
Talaash Karna
HUNT UP
اندھے کے آگے روئے اپنے نین کھوئے
Andhay Ke Agay Roye Apne Nain Khoye
IT IS NO USE TELLING TO STONWALLS