Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
آئی چلائی۔
Proverb in Roman Urdu
Aayi Chalaye .
English Proverb
To live from hand to mouth.
آئی چلائی۔
Aayi Chalaye .
To live from hand to mouth.
نیک موت تمام زندگی کے لیے باعث عزّت ہے
Naik Mout Tamam Zindagi Ke Liye Baais Azzt Hai
A FAIR DEATH HONOURS THE WHOLE LIFE
پاگل اور بیوقوف کا کیا اعتبار ؟
Pagal Aur Bewaqoof Ka Kya Aitbaar ?
A MADMAN AND A FOOL ARE NO WITNESS
غلط راہ پر چلتے رہنے کی نسبت پلٹ جانا بہتر ہے
Ghalat Raah Par Chaltay Rehne Ki Nisbat Palat Jana Behtar Hai
BETTER GO BACK THAN GO WRONG
جنگل کا قانون
Jungle Ka Qanoon
BY THE RULE OF THUMB
طمع لاعلاج عموماً !
Tama Lailaaj Umooman !
COVETOUSNESS IS GENERALLY INCURABLE
جیسا آئے ویسا جائے ۔ چوراں دے کپڑے ڈانگاں دے گز
Jaisa Aaye Waisa Jaye – Choran Day Kapray Dangan Day Gaz
EVIL GOTTEN EVIL SPENT
خوبصورت قفس سے پرندے کا پیٹ نہیں بڑھ جاتا
Khobsorat Qafas Se Parinday Ka Pait Nahi Barh Jata
FINE CAGE DOES NOT FEED THE BIRD
بھوک بیوقوف کو بھی عقل سکھا دیتی ہے
Bhook Bewaqoof Ko Bhi Aqal Sikha Deti Hai
HUNGER SHARPENS THE UNDERSTANDING EVEN IN FOOLS
بے صبر کو کچھ حاصِل نہیں ہوتا
Be Sabr Ko Kuch Hasil Nahi Hota
IMPATIENCE NEVER GETS PREFERMANT