Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
تصویر اور لڑائی کو دور ہی سے دیکھنا چاہیئے !
Proverb in Roman Urdu
Tasweer Aur Larai Ko Daur Hi Se Dekhna Chahiye !
English Proverb
ON PAINTING AND FIGHTING LOOK AFAR OFF
تصویر اور لڑائی کو دور ہی سے دیکھنا چاہیئے !
Tasweer Aur Larai Ko Daur Hi Se Dekhna Chahiye !
ON PAINTING AND FIGHTING LOOK AFAR OFF
مستقل مزاجی سے کام کرنا
Mustaqil Mizaji Se Kaam Karna
PEG AWAY
اپنے منہ میاں مٹھو !
Apne Mun Miyan Mithu !
PRAISE OF ONE’S SELF IS OFFENSIVE
غم کی گھڑیال بھاری ہوتی ہیں
Gham Ki Gharyaal Bhaari Hoti Hain
SORROW LENGTHENS THE HOUR
ہر شخص اپنے مطلب کو پہچانتا ہے
Har Shakhs Apne Matlab Ko Pehchanta Hai
EVERYONE KNOWS HIS OWN INTEREST WELL
جو خیالی پلاوٴ پکاتا ہے بھوکا مرتا ہے
Jo Khayaali Palao Pakata Hai Bhooka Mrta Hai
GOLDEN DREAMS MAKE MEN AWAKE HUNGRY
بڑے آدمیوں کی بڑی باتیں
Barray Admion Ki Barri Baatein
GREAT DEEDS ARE FOR GREAT MEN
انحصار کرنا
Inhisaar Karna
HANG PIN ON ONE’S SLEEVES
عدالت میں جوابدہ ہونا
Adalat Mein Jawabdeh Hona
HAVE UP
جِس کی کوٹھی دانے اس کے گملے بھی سیانے
Jiss Ki Kothhe Danay Is Ke Gamlay Bhi Sayaanay
HE THAT HAS MOST IS WISEST