Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
تُھوتھا چنا باجے گھنا۔
Proverb in Roman Urdu
Thotha Chuna Bajay Ghana .
English Proverb
Empty vessels make much noise.
تُھوتھا چنا باجے گھنا۔
Thotha Chuna Bajay Ghana .
Empty vessels make much noise.
جان ہے تو جہان ہے۔
Jaan Hai To Jahan Hai .
Only if you are alive things matter.
جوتے بنانا
Jootay Banana
GENTLE CRAFT
اللہ سب کچھ دیکھتا ہے اس کو کوئی نہیں دیکھ سکتا
Allah Sab Kuch Daikhta Hai Is Ko Koi Nahi Dekh Sakta
GOD SEES ALL THINGS, HIMSELF UNSEEN
نزدیک آنا ۔ خطرے میں ہونا
Nazdeek Aana – Khatray Mein Hona
HAD LIKE
زبردست کا ٹھینگا سر پر !
Zabardast Ka Thinga Sir Par !
NO FENCE AGAINST A FLAIL
دنیا میں کوئی بات نئی نہیں ہے
Duniya Mein Koi Baat Nai Nahi Hai
NOTHING IS NEW
ایک چنا بھاڑ نہیں پھوڑ سکتا
Aik Chuna Bhaar Nahi Phore Sakta
ONE SWALLOW MAKETH NOT SUMMER
اللہ طاقت اس لیے بخشتا ہے کہ اس سے اچھے کام کیے جائیں !
Allah Taaqat Is Liye Bakhshta Hai Ke Is Se Achay Kaam Kiye Jayen !
POWER IS ONLY GIVEN FOR GOOD PURPOSE
چھوٹے نہ ہوں تو بڑے کہاں سے ہوں گے ؟
Chhootey Nah Hon To Barray Kahan Se Hon Ge ?
THERE COULD BE NO GREAT ONES IF THERE WERE NO LITTLE