Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
غریب ہونا
Proverb in Roman Urdu
Ghareeb Hona
English Proverb
DOWN AT HEELS
غریب ہونا
Ghareeb Hona
DOWN AT HEELS
کام کی چیز تھوڑی ہوتی ہے
Kaam Ki Cheez Thori Hoti Hai
LEAVES ENOUGH BUT FEW GRAPES
بہت زیادہ رومینٹک ۔ دل پھینک
Bohat Ziyada Romantic – Dil Pheink
QUIXOTIC
نوکری اور صبر لازم و ملزوم ہیں
Nokari Aur Sabr Lazim O Malzoom Hain
SERVANTS SHOULD PUT ON PATIENCE WHEN THEY PUT ON A LIVERY
بے محل و بے موقع
Be Mehal O Be Mauqa
A SQUARE PEG IN A ROUND HOLE
ہر چمکتی چیز سونا نہیں ہوتی
Har Chamakti Cheez Sona Nahi Hoti
ALL ARE NOT MAIDENS THAT WEAR FAIR HAIR
طبیب آپ ہی درماندہ ہے ۔ دوسروں کا علاج کیا کرے گا
Tabeb Aap Hi Darmandah Hai – Doosron Ka Ilaaj Kya Kere Ga
AN ILL PHYSICIAN CANNOT CURE OTHERS
جِس ہنڈیا میں کھاۓ اُسی میں چھید کرے
Jiss Handiya Mein Kaye Usi Mein Chhaid Kere
AS SOON AS YOU HAVE DRUNK YOU TURN YOUR BACK ON THE SPRING
بد ترین حالت میں ۔ بری سے بری حالت میں
Bad Tareen Haalat Mein – Buri Se Buri Haalat Mein
AT THE WORST
مرحوم کی جائیداد
Marhoom Ki Jaedad
DEAD MAN,S SHOES