Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
نیکی کا گُزر کہاں نہیں ؟
Proverb in Roman Urdu
Neki Ka Guzar Kahan Nahi ?
English Proverb
NO WAY IS IMPASSABLE TO VIRTUE
نیکی کا گُزر کہاں نہیں ؟
Neki Ka Guzar Kahan Nahi ?
NO WAY IS IMPASSABLE TO VIRTUE
نکلی ہونٹوں ۔ چڑھی کوٹھوں !
Niklee Honton – Charhi Kothon !
ONCE OUT, ALWAYS OUT
ہل چلاوٴ یا نہ چلاوٴ لگان تو دینا ہی پڑے گا
Hal Chalao Ya Nah Chalao Lagaan To Dena Hi Parre Ga
PLOUGH OR PLOUGH NOT, YOU MUST PAY ME MY RENT
کمانا ہی خرچنا سکھاتا ہے
Kamana Hi Kharchna Sakata Hai
TO GAIN TEACHETH HOW TO SPEND
ہر جگہ اور ہر موقع پر غصیل آدمی گھاٹے میں رہتا ہے
Har Jagah Aur Har Mauqa Par Guseel Aadmi Ghatay Mein Rehta Hai
TWO TO ONE, IN ALL THINGS, AGAINST THE ANGRY MAN
بچپن میں سیکھی ہوئی باتیں عمر بھر نہیں بھولتیں !
Bachpan Mein Sikhi Hui Baatein Umar Bhar Nahi Bhulti !
WHAT IS LEARNT IN THE CRADLE LASTS TO THE TOMB
آسانی سے جیتنا
Aasani Se Jeetna
WIN IN A CANTER
کوٹھے والا روئے اور چھپر والا سوئے۔
Kothey Wala Roye Aur Chappar Wala Soye .
Uneasy lies the head that wears a crown.
دوست وہ جو مصیبت میں کام آئے
Dost Woh Jo Museebat Mein Kaam Aaye
A FRIEND IN NEED IS A FRIEND INDEED
غُصے پر تحمل ہی قابو پاسکتا ہے
Ghusse Par Tahammul Hi Qaboo Pa Sakta Hai
A MAD BEAST MUST HAVE A SOBER DRIVER