Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
کم گوئی میں زیادہ بِگاڑ کا ڈر نہیں !
Proverb in Roman Urdu
Kam Goi Mein Ziyada Bighaar Ka Dar Nahi !
English Proverb
LEAST SAID, SOONEST AMENDED
کم گوئی میں زیادہ بِگاڑ کا ڈر نہیں !
Kam Goi Mein Ziyada Bighaar Ka Dar Nahi !
LEAST SAID, SOONEST AMENDED
عورت کی عقل گدی پیچھے
Aurat Ki Aqal Gaddi Peechay
LONG HAIR, LITTLE WIT
بڑے نقصان کا بڑا علاج
Barray Nuqsaan Ka Bara Ilaaj
MANY RENDINGS NEED MANY MENDINGS
قدرتی بیوقوفی قابل برداشت ہے لیکن پڑھے لکھے بیوقوف سے اللہ بچاۓ !
Qudrati Bewakofi Qabil Bardasht Hai Lekin Parhay Likhay Bewaqoof Se Allah Bachaye !
NATURAL FOLLY IS BAD ENOUGH, BUT LEARNED FOLLY IS BEYOND TOLERATION
اپنی دولت کو کوئی بھی زیادہ نہیں سمجھتا
Apni Doulat Ko Koi Bhi Ziyada Nahi Samjhta
NO MAN EVER THOUGHT HIS OWN TWO MUCH
موت کے بعد کی شہرت
Mout Ke Baad Ki Shohrat
ODOUR OF SANCITITY
اپنی راۓ کو کوئی غلط نہیں مانتا !
Apni Rai Ko Koi Ghalat Nahi Maanta !
OUR OPINION IS NEVER WRONG
شریف آدمی کے لیے نیک نامی سے بڑھ کر کوئی ورثہ نہیں
Shareef Aadmi Ke Liye Naik Nami Se Barh Kar Koi Virsa Nahi
TO AN UPRIGHT MAN A GOOD REPUTATION IS THE THE GREATEST IN HERITENCE
وفادار دوست قریبی رشتہ دار ہوتا ہے
Wafadar Dost Qareebi Rishta Daar Hota Hai
A GOOD FRIEND IS MY NEAREST RELATION
خوشحالی فضول خرچ بنا دیتی ہے اور ادبار کفایت شُعار
Khushhali Fuzool Kharch Bana Deti Hai Aur Adbar Kifayat Shoaar
GOOD HARVESTS MAKE MEN PRODIGAL, BAD ONES PROVIDENT