Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
دو آقاوٴں سے وفاداری نہیں ہو سکتی
Proverb in Roman Urdu
Do Aaqaon Se Wafadaari Nahi Ho Sakti
English Proverb
HE THAT SERVES TWO MASTERS HAS TO LIE TO ONE OF THEM
دو آقاوٴں سے وفاداری نہیں ہو سکتی
Do Aaqaon Se Wafadaari Nahi Ho Sakti
HE THAT SERVES TWO MASTERS HAS TO LIE TO ONE OF THEM
جوڑ جوڑ مر جائیں گے ، مال جمائی کھائیں گے
Jor Jor Mar Jayen Ge, Maal Jamai Khayen Ge
HOARDING IS NOTHING, BUT TAKING PAINS FOR OTHERS
بیوقوف کو کامیابی نہیں پھلتی
Bewaqoof Ko Kamyabi Nahi Phalti
IF A FOOL HAVE SUCESS, IT RUINS HIM
زیادتی تکلیف دہ ہوتی ہے
Zayad-Ti Takleef Da Hoti Hai
IT IS HARD TO CARRY A FULL CUP
نیند
Neend
LAND OF NOD
غریب کے لئے تھوڑا نقصان بھی بڑا
Ghareeb Ke Liye Thora Nuqsaan Bhi Bara
LITTLE TROUBLES ARE GREAT TO LITTLE PEOPLE
انسان کی عیب جوئی تو ہر کوئی کرتا ہے لیکن سنوارنے کی کوشش کوئی نہیں کرتا
Insaan Ki Aib Joi To Har Koi Karta Hai Lekin Sanwarnay Ki Koshish Koi Nahi Karta
MANY FIND FAULT WITHOUT AN END, AND YET DO NOTHING AT ALL TO MEND
جیسے والدین ویسی اولاد
Jaisay Walidain Waisi Aulaad
MUDDY SPRINGS WILL HAVE MUDDY STREAMS
پیسے برابر کوئی نہ میت !
Paisay Barabar Koi Nah Maiyat !
NO FRIEND LIKE THE PENNY
اندھا دھندی کے کام کا کہیں بھی فائدہ نہیں ہوتا
Andha Dhandi Ke Kaam Ka Kahin Bhi Faida Nahi Hota
NOTHING RUSHLY IS SERVICEABLE EVERY WHERE