Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
ساون کے اندھے کو ہرا ہرا ہرا سوجتا ہے۔
Proverb in Roman Urdu
Sawan Ke Andhay Ko Hara Hara Hara Soojta Hai .
English Proverb
A jaundiced eye sees everything yellow.
ساون کے اندھے کو ہرا ہرا ہرا سوجتا ہے۔
Sawan Ke Andhay Ko Hara Hara Hara Soojta Hai .
A jaundiced eye sees everything yellow.
سیوہ بن میوہ نہیں۔
Seewa Ban Mewa Nahi .
No pains no gains.
دوسروں کو نصیحت خود میاں فضیحت !
Doosron Ko Naseehat Khud Miyan Faseehat
BELLS CALL OTHERS TO CHURCH, BUT ENTER NOT IN THEMSELVES
مُنافع میں سب تکلیفات بھول جاتی ہیں
Munafe Mein Sab Takleefat Bhool Jati Hain
FORGOTTEN PAINS WHEN FOLLOW GAINS
زر اور حکومت لڑائی کی جڑ ہے
Zar Aur Hukoomat Larai Ki Jarr Hai
GOLD AND POWER, THE CHIEF CAUSES OF WARS
مسرت تمام خوبیوں کی جڑ ہے
Musarrat Tamam Khoobiyon Ki Jarr Hai
JOYFULNESS IS THE MOTHER OF ALL VIRTUES
فالتو وقت اور فالتو پیسہ کبھی اپنے پاس نہ رکھو !
Faaltu Waqt Aur Faaltu Paisa Kabhi Apne Paas Nah Rakho !
NEVER HAVE AN IDLE HOUR, NOR AN IDLE POUND
ایک عیب سے اور بہت سے عیب پیدا ہو جاتے ہیں
Aik Aib Se Aur Bohat Se Aib Peda Ho Jatay Hain
NO VICE REMAINS COMPLETE WITHIN ITSELF
آدمی کو آدمی سے سو بار واسطہ پڑتا ہے
Aadmi Ko Aadmi Se So Baar Vaastaa Parta Hai
ONCE IN TEN YEARS ONE MAN HATH NEED OF ANOTHER
استقلال رکھو اور کبھی مت ڈرو
Istiqlal Rakho Aur Kabhi Mat Daro
PERSEVERE AND NEVER FEAR