Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
جِس قدر ترغیب کم اتنا ہی گناہ زیادہ
Proverb in Roman Urdu
Jiss Qader Targheeb Kam Itna Hi Gunah Ziyada
English Proverb
THE LESS THE TEMPTATION, THE GREATER THE SIN
جِس قدر ترغیب کم اتنا ہی گناہ زیادہ
Jiss Qader Targheeb Kam Itna Hi Gunah Ziyada
THE LESS THE TEMPTATION, THE GREATER THE SIN
محبت میں لا انتہا مصیبتیں اٹھانی پڑتی ہیں
Mohabbat Mein Laa Intahaa Museebatein Uthani Padtee Hain
THERE ARE AS MANY FANGS IN LOVE AS SHELLS UPON THE SHORE
جو شخص ٹھیک طریقہ سے خرچ کرتا ہے اس کو اللہ اور دیتا ہے
Jo Shakhs Theek Tareeqa Se Kharch Karta Hai Is Ko Allah Aur Deta Hai
TO A GOOD SPENDER GOD IS THE TREASURE
بیگناہ کو کس کی شرم !
Begunah Ko Kis Ki Sharam !
TRUE INNOCENE IS ASHAMED OF NOTHING
نیکی سے بڑھ کر کوئی ڈھال نہیں
Neki Se Barh Kar Koi Dhaal Nahi
VIRTUE IS A VERY STRONG SHIELD
اگر تم نہیں کرو گے تو اور ہزاروں کرنے والے موجود ہیں
Agar Tum Nahi Karo Ge To Aur Hazaron Karne Walay Mojood Hain
WHAT ONE WILL NOT, ANOTHER WILL
جوان مریں یا نہ مریں بوڑھے موت سے بچ کر کہاں جائیں گے
Jawan Mrin Ya Nah Mrin Boorhay Mout Se Bach Kar Kahan Jayen Ge
YOUNG MEN MAY DIE, OLD MEN MUST
وہ د ن گئے جب خلیل خان فاختہ اُڑایا کرتے تھے ۔
Woh Daal Noon Gaye Jab Khalil Khan Fakhta Udaya Karte Thay .
Gone is the goose that laid golden egg.
کہیں ٹوٹی گھنٹی بھی بجتی ہے ؟
Kahin Tooti Ghanti Bhi Bajti Hai ?
A CRACKED BELL CAN NEVER SOUND WELL
بڑا شہر اتنی ہی بڑی تنہائی
Bara Shehar Itni Hi Barri Tanhai
A GREAT CITY IS A GREAT SOLITUDE