Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
بدی اپنی سزا آپ ہے
Proverb in Roman Urdu
Badi Apni Saza Aap Hai
English Proverb
VICE BRINGS ITS OWN PUNISHMENT
بدی اپنی سزا آپ ہے
Badi Apni Saza Aap Hai
VICE BRINGS ITS OWN PUNISHMENT
نیک آغاز ۔ انجام بخیر !
Naik Aaghaz – Injaam Bakhair !
WELL BEGUN IS HALF DONE
ڈھول بجا کر خرگوش نہیں پکڑے جاتے
Dhol Baja Kar Khargosh Nahi Pakdae Jatay
YOU CATCH NO HARES WITH DRUMS
گھر کی آدھی باہر کی ساری۔
Ghar Ki Aadhi Bahar Ki Saari .
Dry bread at the home is better than the roasted meat abroad.
حسَد کا شِکار صِرف بہادُر یا خُوش قِسمت اشخاص ہی ہوتے ہیں
Hasad Ka Shikar Sirf Bahadur Ya Khush Qismat Ashkhaas Hi Hotay Hain
A BRAVE MAN OR A FORTUNATE ONE IS ABLE TO BEAR ENVY
مال اچھا تو خریدار بہت
Maal Acha To Khredar Bohat
A GOOD HORSE NEVER LACKS A SADDLE
جہاں تمیز نہیں ہوسکتی وہاں تمیز کرنا سرا سر بیوقوفی ہے
Jahan Tameez Nahi Hosakti Wahan Tameez Karna Serra Sir Bewakofi Hai
A MARE’S SHOE AND A HORSE`S SHOE ARE BOTH ALIKE
دُنیا سب کچھ سکھا دیتی ہے
Duniya Sab Kuch Sikha Deti Hai
A RUGGED STONE GROWS SMOOTH FROM HAND TO HAND
خیرات کرنے سے کوئی غریب نہیں ہوتا
Khairaat Karne Se Koi Ghareeb Nahi Hota
ALMS – GIVING NEVER MADE A MAN POOR
اعتماد کامیابی کا راز ہے
Aetmaad Kamyabi Ka Raaz Hai
ASSURANCE IS TWO-THIRDS OF SUCCESS