Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
اظہار کرنا
Proverb in Roman Urdu
Izhaar Karna
English Proverb
GIVE TONGUE
اظہار کرنا
Izhaar Karna
GIVE TONGUE
امیر کو ہر جگہ خوش آمدید کہا جاتا ہے
Ameer Ko Har Jagah Khush Aamdeed Kaha Jata Hai
THE RICH NEED NOT BEG A WELCOME
انہوں نے ایسا جھگڑا شروع کیا ہے جسے شیطان کبھی ختم نہ ہونے دے گا
Unhon Ne Aisa Jhagra Shuru Kya Hai Jisay Shetan Kabhi Khatam Nah Honay Day Ga
THEY HAVE BEGUN A DISPUTE WHICH THE DEVIL WILL NOT LET THEM MAKE AN END OF
موقع کا بھر پور فائدہ اٹھانا
Mauqa Ka Bhar Poor Faida Uthana
TO MAKE HAY WHILE THE SUN SHINES
بیمار جسم کی مانند پاگل دماغ کو خوراک دینا گویا زہر دینا ہے
Bemaar Jism Ki Manind Pagal Dimagh Ko Khoraak Dena Goya Zeher Dena Hai
UNSOUND MINDS, LIKE UNSOUND BODIES, IF YOU FEED YOU POISION
تاخیر ناگوار گزرتی ہے لیکن یہ ہم کو عقل سکھاتی ہے
Takheer Nagawaar Guzarti Hai Lekin Yeh Hum Ko Aqal Sikhati Hai
WE HATE DELAY, YET IT MAKES US WISE
پکی پکائی کھانا چاہتے ہو !
Paki Pakai Khana Chahtay Ho !
YE HAVE A READY MOUTH FOR A RIPE CHERRY
گھر کی مرغی دال برابر۔
Ghar Ki Murghi Daal Barabar .
All the kittens are equal near cat.
بُرا دل بُری طبعیت
Bura Dil Burii Tabiyat
A BAD MIND,A BAD DISPOSITION
دوست گنوانا سہل حاصل کرنا مشکل
Dost Ganwana Sahal Haasil Karna Mushkil
A FRIEND IS EASIER LOST THAN FOUND