Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
وعدہ
Proverb in Roman Urdu
Wada
English Proverb
BID FAIR
وعدہ
Wada
BID FAIR
موت سب تکلیفات سے چھٹکارہ ہے
Mout Sab Takaleef Se Chutkara Hai
DEATH IS REST FROM LABOUR AND MISERIES
جِس کے اولاد نہیں وہ محبت کیا جانے ؟
Jiss Ke Aulaad Nahi Woh Mohabbat Kya Jane ?
HE KNOWS NOT LOVE WHO HAS NO CHILDREN
منافع کیلئے قید کرنا / تاوان کیلئے رکھنا
Munafe Ke Liye Qaid Karna / Tawwan Ke Liye Rakhna
HOLD TO RANSOM
جب مرنا ہی ہے تو ڈرنا کیا ؟
Jab Marna Hi Hai To Darna Kya ?
IF IT IS ESSENTIAL THAT WE SHOULD FALL, LET US FACE THE HAZARD
زندگی مختصر مگر نیک ہو !
Zindagi Mukhtasir Magar Naik Ho !
IT MATTERS NOT HOW LONG YOU HAVE LIVED, BUT HOW WELL
جو مذاق تمہیں پسند ہے ممکن ہے ۔ وہ اوروں کو ناگوار ہو !
Jo Mazaaq Tumhe Pasand Hai Mumkin Hai – Woh Ouron Ko Nagawaar Ho !
LEAVE A JEST WHEN IT PLEASE YOU BEST
برسوں کی مصیبت لمحہ بھر میں دور ہو جاتی ہے
Barson Ki Museebat Lamha Bhar Mein Daur Ho Jati Hai
LONG ILL, SOON WELL
چور کو چور پکڑتا ہے
Chor Ko Chor Pokarta Hai
SET A THIEF TO CATCH A THIEF
بسم اللہ ہی غلط !
Bismillah Hi Ghalat !
WRONG AT THE VERY BEGINNING