آدمی کا بڑا پن ہی گویا اس کے پاوٴں کی زنجیریں ہیں
Aadmi Ka Bara Pan Hi Goya Is Ke Paon Ki Zanjeeren Hain
HIS VERY GREATNESS IMPEDES HIM
ایک کے لیے جو آب حیات دوسرے کے لیے وہی چیز زہر قاتل !
Aik Ke Liye Jo Aabb Hayaat Dosray Ke Liye Wohi Cheez Zeher Qaatil !
WHAT IS FOOD FOR SOME IS BLACK POISON FOR OTHERS
سیدھے راستے سے کون بھٹک سکتا ہے ؟
Seedhay Rastay Se Kon Bhatak Sakta Hai ?
YOU CANNOT BE LOST ON A STRAIGHT ROAD
یہ تیڑھی کھیر ہے۔
Yeh Tehredhi Kheer Hai .
It is hard nut to crack.
مرے کا مارنا کیا ؟
Marey Ka Maarna Kya ?
A SCALD MAN’S HEAD IS SOON BROKEN
اللہ کی رحمت اور نیکی کی کوئی انتہا نہیں
Allah Ki Rehmat Aur Neki Ki Koi Intahaa Nahi
ALL GOOD COMES TO AN END-EXCEPT THE GOODNESS OF GOD
قدامت ہی سچائی کی دلیل نہیں
Qadamat Hi Sachaai Ki Daleel Nahi
ANTIQUITY IS NOT ALWAYS A MARK OF VERITY
قطرہ قطرہ بہم شود دریا
Qatra Qatra Baham Shod Darya
GREATNESS IS NOTHING BUT MANY SMALL LITTLES
کر مزدوری کھا چوری
Kar Mazdoori Kha Chori
HE GETS REWARD WHO WORKS HARD
اندھیرے میں بھاگنے والا ٹھوکر کھاۓ گا
Andheray Mein Bhagnay Wala Thokar Kaye Ga
HE THAT RUNS IN THE DARK MAY WELL STUMBLE