ہمسایہ سے محبت کرنے کے یہ معنی نہیں ہیں کہ اس کے غلام بن جاوٴ !
Hamsaaya Se Mohabbat Karne Ke Yeh Maienay Nahi Hain Ke Is Ke Ghulam Ban Jao !
YOU MAY LOVE YOUR NEIGHBOUR AND YET NOT HOLD HIS STIRR UP
ضرورت ایجاد کی ماں ہے۔
Zaroorat Ijaad Ki Maa Hai .
Necessity is the mother of invention.
قومی دماغ مضبوط جِسم میں ہی رہ سکتا ہے
Qaumi Dimagh Mazboot Jism Mein Hi Reh Sakta Hai
A SOUND MIND IN A SOUND BODY
کمزور چیزوں میں بھی طاقت ہوتی ہے
Kamzor Cheezon Mein Bhi Taaqat Hoti Hai
ALL THAT SHAKES FALLS NOT
کام دیکھ کر راۓ دو
Kaam Dekh Kar Rai Do
AT THE END OF THE WORK YOU MAY JUDGE OF THE WOMAN
کوڑی کوڑی نِکالنے سے خزانہ خالی ہو جاتا ہے
Kori Kori Nikaalte Se Khazana Khaali Ho Jata Hai
HAIR AND HAIR MAKES THE OLD MAN’S HEAD BARE
نیکی سے انسان نیک بنتا ہے
Neki Se Insaan Naik Bantaa Hai
HE IS NOBLE WHO DOES NOBLY
ہمیشہ کا تگا کبھی کا تیر
Hamesha Ka Taga Kabhi Ka Teer
HE THAT’S ALWAYS SHOOTING MUST SOMETIMES HIT
انگور کٹھے ہیں !
Angoor Kthe Hain !
HONEST IS THE CAT WHEN THE MEAT IS ON THE HOOK
مفلس نے امیر کی نقل کی تو مرا !
Muflis Ne Ameer Ki Naqal Ki To Mra !
WHEN A POOR MAN BEGINS TO IMITATE A RICH MAN, HE PERISHES