Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
اندھے آگے روۓ ، اپنے نین کھوۓ
Proverb in Roman Urdu
Andhay Agay Roye – Apne Nain Koye
English Proverb
YOU TELL YOUR STORY TO A DEAF EAR
اندھے آگے روۓ ، اپنے نین کھوۓ
Andhay Agay Roye – Apne Nain Koye
YOU TELL YOUR STORY TO A DEAF EAR
پرھیز علاج سے بہتر ہے۔
Parhez Ilaaj Se Behtar Hai .
Prevention is better the cure.
کسی چیز میں اپنا حِصّہ ہو تو وہ بڑی دکھائی دیتی ہے
Kisi Cheez Mein Apna Hissa Ho To Woh Barri Dikhayi Deti Hai
A THING IS BIGGER FOR BEING SHARED
ہر کمال کا زوال ہوتا ہے
Har Kamaal Ka Zawaal Hota Hai
ALL THINGS RISEN WILL FALL
لالچ بری بلا ہے
Lalach Buri Bulaa Hai
AVARICE IS A BIG VICE
کسی کی بر تری تسلیم کرنا
Kisi Ki Bar Tri Tasleem Karna
HAND IT TO ONE
جو اپنی جان بچا سکتا ہو اور نہ بچاۓ وہ قاتل ہے
Jo Apni Jaan Bacha Sakta Ho Aur Nah Bachai Woh Qaatil Hai
HE KILLS A MAN THAT SAVES NOT HIS OWN LIFE WHEN HE CAN
کام کے عادی کو بیکاری نہیں بھاتی
Kaam Ke Aadi Ko Bekaari Nahi Bhaatii
HE WHO IS WILLING TO WORK FINDS IT HARD TO WAIT
پت گنواۓ آدمی کیا ؟
Patt Ginwai Aadmi Kya ?
HONOUR IS LOST, ALL IS LOST
جب تمہاری خواہش پوری نہ ہوتی ہو تو ایسی بات کی خواہش کرو جو پوری ہو سکتی ہو
Jab Tumhari Khwahish Poori Nah Hoti Ho To Aisi Baat Ki Khwahish Karo Jo Poori Ho Sakti Ho
WHEN WHAT YOU WISH DOES NOT HAPPEN, WISH FOR WHAT DOES HAPPEN