الزام دینے کی نسبت بجا تعریف کرنا زیادہ مشکل ہے
Ilzaam Dainay Ki Nisbat Baja Tareef Karna Ziyada Mushkil Hai
IT IS MORE DIFFICULT TO PRAISE RIGHTLY THAN TO BLAME
کام کرنا ہی ہے تو اچھی طرح کرو !
Kaam Karna Hi Hai To Achi Terhan Karo !
IF YOU MUST FLY, FLY WELL
گڑ کھائیں اور گلگلوں سے پرہیز
Gur Khayen Aur Gulgulo Se Parhaiz
IF YOU TOUCH POT, YOU MUST TOUCH PENNY
جب اپنا پیسہ کھوٹا ہے تو پَرکھنے والے کا کیا قصُور
Jab Apna Paisa Khota Hai To Parkhnay Walay Ka Kya Qasoor
IF YOUR MONEY IS BAD,THE ASSAYER IS NOT TO BLAME
حرام کی کمائی ، حرام میں گنوائی
Haraam Ki Kamaai, Haraam Mein Gavayi
ILL GOT, ILL SPENT
بُری نیت سے کبھی کسی کو فائدہ نہیں ہوتا
Burii Niyat Se Kabhi Kisi Ko Faida Nahi Hota
ILL-WILL NEVER SAID WELL
لمبے سفر میں تنکے کا بوجھ بھی بھاری
Lambay Safar Mein Tinke Ka Boojh Bhi Bhaari
IN A LONG JOURNEY WEIGH STRAWS
بری شہرت
Buri Shohrat
IN BAD ODOUR
حد سے زیادہ امرت بھی زہر !
Had Se Ziyada Amrat Bhi Zeher !
IN EXCESS NECTAR POISONS
عشق میں خرابیاں ہیں ۔ عزت کا پاس نہ ہونا ، شکوک ، عداوتیں ، صلح ، لڑائی اور پھر چین
Ishhq Mein Kharabian Hain – Izzat Ka Paas Nah Hona, Shukook, Adawateen, Sulah, Larai Aur Phir Chain
IN LOVE ARE THESE EVILS, AFFRONTS, SUSPICIONS, ENMITIES, TRUCES, WAR AND THEN AGAIN PEACE