Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
سچی بات کڑوی لگتی ہے۔
Proverb in Roman Urdu
Sachhi Baat Karvi Lagti Hai .
English Proverb
Truth is always bitter.
سچی بات کڑوی لگتی ہے۔
Sachhi Baat Karvi Lagti Hai .
Truth is always bitter.
عیّار کو دلال کی ضرُورت کیا ؟
Ayyar Ko Dalaal Ki Zaroorat Kya ?
A CRAFTY KNAVE NEEDS NO BROKER
جِس کو کوٹھی دانے اس کے دیوانے بھی سیانے
Jiss Ko Kothhe Danay Uss Ke Deewany Bhi Sayaanay
A FULL PURSE MAKES THE MOUTH TO SPEAK
مختصر طریقہ
Mukhtasir Tareeqa
ACROSS LOT
کبوتر با کبوتر ۔ باز با باز !
Kabootarr Ba Kabootarr – Baz Ba Baz !
BIRDS OF FEATHER FLOCK TOGETHER
جگہ بدلنا
Jagah Badalna
CHANGE OF VANUE
دُکھ کی رات پہاڑ ہو جاتی ہے
Dukh Ki Raat Pahar Ho Jati Hai
DAY LESSENS GRIEF
دکھاوے پر مت جاوٴ !
Dikhavay Par Mat Jao !
DO NOT JUDGE THE HORSE BY THE HARNESS
حسد سے کون دولت مند بنا ہے ؟
Hasad Se Kon Doulat Mand Bana Hai ?
ENVY NEVER ERICHED ANY MAN
پھول کے ساتھ کانٹے ضرور آتے ہیں !
Phool Ke Sath Kantay Zaroor Atay Hain !
NEVER A ROSE WITHOUT A THORN